Ōta-kun ist ein Mittelschüler, dessen Gesicht stets seine Emotionen verrät – eine unfreiwillige Eigenschaft, die oft zu Ermahnungen der Lehrer führt, weil er "alles verrät". Diese ausdrucksstarke Natur prägt seine Interaktionen. Akademisch gleichgültig, selbst bei einstelligen Testergebnissen, sucht er gezielt Unterhaltung durch Streiche gegen seine Mitschülerin Kashiwada-san. Seine Versuche, ihre gelassene Haltung zu stören oder sie zu erschrecken, schlagen jedoch stets fehl.

Seine emotional transparente, clowneske Persönlichkeit steht im krassen Gegensatz zu Kashiwada-sans Ausdruckslosigkeit. Anfangs fasziniert von ihrer unveränderlichen Miene, wandeln sich seine hartnäckigen Provokationen allmählich in gegenseitige romantische Gefühle. Obwohl sie selbst keine sichtbaren Emotionen zeigt, entwickelt Kashiwada-san eine einzigartige Fähigkeit, seine Mimik zu deuten. Diese sich entwickelnde Dynamik bildet den Kern seiner Charakterentwicklung – vom spielerischen Antagonismus hin zu aufrichtiger Zuneigung und Verständnis.

Ōta-kun interagiert mit Klassenkameraden wie Tadokoro-kun, Sata-kun, Tabuchi-san und Odajima-san. Unter ihnen gilt Odajima-san als besonders einfühlsam gegenüber Kashiwada-sans subtilen Signalen, doch Ōta-kun bleibt zentral für Kashiwada-san. Sein Freundeskreis und Schulerlebnisse bieten Kontext für seine ausdrucksstarke Art und komischen Missgeschicke.

Die Entwicklung seiner Beziehung zu Kashiwada-san setzt sich über den originalen Manga hinaus in der Spin-off-Serie *Inexpressive Kashiwada and Expressive Oota+* fort, die ihre Interaktionen und emotionale Bindung vertieft.