Azumi Azuma dient als Oberpriesterin und Besitzerin des Tenkai-Schreins, eines alten Tempels nahe der Meerseite von Kamaya City, der auch touristische heiße Quellen und Übernachtungsmöglichkeiten bietet. Sie pflegt eine langjährige Freundschaft mit der Familie Kusanagi und ist sich der Exorzistenaktivitäten von Yuma Kusanagi und Matoi Sumeragi voll bewusst. Ihr Hintergrund umfasst eine Zeit aktiver Arbeit als Exorzistin, wobei diese frühere Tätigkeit ihr höherdimensionales Wesen beschädigte, was nun ihre Effektivität im direkten Kampf einschränkt.

Was die Persönlichkeit betrifft, zeigt Azumi trotz ihres fortgeschrittenen Alters eine lebhafte und verspielte Veranlagung. Sie übernimmt begeistert moderne Teenager-Trends und bewundert offen attraktive Männer, wobei sie verlangt, dass andere den liebevollen Spitznamen Azu-chin verwenden, um ihre Vorliebe für lockere, jugendliche Interaktionen widerzuspiegeln. Während sie oft unbeschwert und sogar kindlich wirkt, wird sie situationsbedingt ernst, wenn sie Matoi und ihre Mit-Exorzisten unterstützt. Ihr Erscheinungsbild zeigt typischerweise hellgraues oder rosa Haar, das zu Dutten und mit Schleifen gestylt ist, und sie wird oft mit geschlossenen Augen dargestellt. Obwohl traditionelle Kimonos ihre Figur verbergen, zeigen ihre Exorzisten-Gewänder und Freizeitkleidung ein volleres Dekolleté, das andere Charaktere wohlwollend bemerken.

Azumis Motivationen konzentrieren sich darauf, jüngeren Exorzisten je nach Bedarf Führung und Hilfe zu bieten und ihre eigenen reduzierten Kampffähigkeiten durch Weisheit und Unterstützung auszugleichen. Ihre Rolle in der Geschichte ist hauptsächlich die einer Mentorin und Verbündeten, die vom Tenkai-Schrein aus Hilfe anbietet, während sie sich der übernatürlichen Kämpfe um sie herum bewusst bleibt. In Bezug auf wichtige Beziehungen hegt sie deutliche romantische Gefühle für Cariot vom Anti-Creed-Dienst des Vatikans und zeigt offene Eifersucht gegenüber Frauen, die mit ihm interagieren, insbesondere Haruka Luciela. Gerüchte deuten auch darauf hin, dass sie die erste Begegnung zwischen Matois Eltern, Shingo und Shiori Sumeragi, in der Nähe des Tenkai-Schreins miterlebte.

In Bezug auf die Entwicklung hat sich Azumi von einer aktiven Exorzistin zu einer unterstützenden Figur gewandelt, deren vergangene Handlungen ihr höherdimensionales Wesen dauerhaft beeinträchtigt haben, was ihre derzeitige Kampfkraft einschränkt. Ihre bemerkenswerten Fähigkeiten, obwohl nun eingeschränkt, erlaubten ihr einst, als Exorzistin zu kämpfen, und sie behält genug Wissen und Macht, um jüngeren Exorzisten in ihren Kämpfen sinnvolle Hilfe und Führung zu bieten.