Nezumi Otoko ist ein halb menschliches, halb yōkai-artiges Wesen, das wie eine nagetierähnliche Gestalt mit hervorstehenden Vorderzähnen, Schnurrhaaren und einem langen, schmalen Gesicht erscheint. Im Film Gegege no Kitarō: Yōkai Tokkyū! Maboroshi no Kisha dient er als selbsternannter Freund und gelegentlicher Verbündeter von Kitarō. Sein Hintergrund ist der eines Tricksters und Opportunisten, geboren aus der Verbindung eines Menschen und eines Yōkai. Er lebt seit mehreren Jahrhunderten und ist notorisch unhygienisch, badet selten, was ihm einen üblen Geruch verleiht.

Vom Charakter her ist Nezumi Otoko gierig, egoistisch und leicht durch die Aussicht auf Geld oder persönlichen Gewinn zu beeinflussen. Er schmiedet häufig Pläne, um sich zu bereichern, und wechselt die Seiten, wenn er glaubt, dass eine mächtigere Kraft ihm nützen wird. Allerdings ist er nicht völlig ohne Loyalität; er kehrt oft zurück, um Kitarō zu helfen, wenn sich die Umstände ändern oder wenn seine eigenen Pläne nach hinten losgehen. Seine Motivationen sind hauptsächlich von Eigeninteresse getrieben, aber er besitzt ein verstecktes, wenn auch inkonsistentes, Gefühl von Freundschaft.

In der Geschichte von Yōkai Tokkyū! Maboroshi no Kisha spielt Nezumi Otoko eine Schlüsselrolle als derjenige, der als Erster den Geisterzug entdeckt und sein Erscheinen Kitarō und seinem Vater Medama-Oyaji meldet. Dies setzt die Haupthandlung in Gang. Er ist kein Frontkämpfer und neigt dazu, direkte Gefahren zu vermeiden, aber er trägt bei, indem er Informationen weitergibt und gelegentlich von der Seitenlinie aus hilft. Während des Films wird er zum Ziel der Zuneigung einer Hexe unter den westlichen Yōkai, die sich trotz seiner unangenehmen Eigenschaften zu ihm hingezogen fühlt, und er nutzt seine eigene einzigartige Methode, um sie zu besiegen.

Seine wichtigsten Beziehungen sind zu Kitarō, den er als Freund betrachtet, aber häufig für persönliche Vorteile verrät; zu Medama-Oyaji, der ihn oft tadelt; und zu Neko-Musume, die ihm misstraut und mit der er eine konfliktreiche Dynamik hat. Nezumi Otoko durchläuft in diesem Film keine bedeutende persönliche Entwicklung; sein Verhalten bleibt konsistent mit seinem üblichen Muster, Profit zu suchen und Schaden zu vermeiden. Er zeigt keine bemerkenswerten übernatürlichen Fähigkeiten, abgesehen von seiner List, seinen Überlebensinstinkten und einer eigenartigen Widerstandsfähigkeit. Er ist kein mächtiger Kämpfer und verlässt sich auf Trickserei und schnelles Reden, um Konflikte zu bewältigen.