Als Nebenfigur im Segment "The Haunted Mansion" zeigt Nanako eine Nightmare-Fetishist-Persönlichkeit. Sie sucht aktiv nach Horrorerlebnissen, getrieben von ihrer Begeisterung für Gruselfilme und ihrer Faszination für das Übernatürliche. Ihre Entscheidung, ein unheimliches lokales Herrenhaus zu untersuchen, erfolgt spontan aufgrund seines gruseligen Aussehens, und sie überredet ihre Freundin Miko, mitzukommen. Ein konstruierter Zufall ergibt sich, als zwei andere Schulfreundinnen, Riko und Rikos Freundin, gleichzeitig eintreffen, was Nanako veranlasst, die Gruppe ins Innere zu führen.

Während der Erkundung zeigt Nanako eine verspielte Seite, indem sie die leicht verängstigte Miko mit einer einfachen Schrecksekunde erschreckt. Die Handlung gipfelt in einem Everybody-Dies-Ending, bei dem Nanako und ihre Freunde dem Geist des Herrenhauses zum Opfer fallen. Sie erlebt expliziten Body Horror, als sich Nähte an ihren Gelenken bilden, bevor sie bei Bewusstsein zerstückelt wird, was ihren Tod innerhalb der Geschichte bestätigt.