Tatsuko Gakumazawa ist eine Klassenkameradin und Freundin von Illyasviel von Einzbern, Miyu Edelfelt, Suzuka Tsukimura, Nanaki Moriyama und Mimi Katsura. Ihre Familie betreibt ein Kampfkunst-Dojo, und sie jobbt an Stränden und auf Festen. Trotz dieser Kampfkunst-Tradition besitzt Tatsuko weder körperliches Talent noch athletische Fähigkeiten und ist durchweg die Schwächste unter ihren Altersgenossen, mit deutlichen Schwierigkeiten bei Aktivitäten wie Völkerball. Sie dient als komische Relieffigur durch kindisches, unreifes Verhalten, das anderen unbeabsichtigt Probleme bereitet, was ihr den inoffiziellen Titel von Fuyutsuki Citys „Dorfdepp“ eingebracht hat.
Paradoxerweise zeigt Tatsuko eine extreme Widerstandsfähigkeit und entgeht oft ernsthaften Verletzungen bei Vorfällen, die normalerweise erheblichen Schaden anrichten würden – ein wiederkehrendes Merkmal ihrer Auftritte. Ihre energische, aber unkonzentrierte Natur wird durch die Beobachtung zusammengefasst, dass sie „viele Talente hat, die alle nutzlos sind“. Im OVA *Prisma Phantasm* tritt sie neben dem Hauptcast in surrealen Comedy-Segmenten auf und festigt damit ihre etablierte Gruppenrolle. In der Serie, den Filmen und Spin-offs erfährt ihre Figur keine nennenswerte Entwicklung oder erweiterte Hintergrundgeschichte über diese Eigenschaften hinaus.