"Fate/kaleid liner Prisma Illya: Prisma Phantasm" ist eine OVA, die als Parodie auf die "Fate/kaleid liner Prisma Illya"-Reihe fungiert und humorvoll Elemente aus dem Hauptwerk aufgreift. Die Handlung spielt in einer alternativen, überzeichneten Version der Welt, in der die Protagonistin Illya von einem mysteriösen Traumonster namens "Phantasmon" verfolgt wird. Dieses Monster hat die Fähigkeit, die Realität zu verzerren und Träume in Alpträume zu verwandeln. Illya wird von ihren Freunden Miyu, Rin und Luvia unterstützt, die gemeinsam versuchen, das Monster zu besiegen und die normale Ordnung wiederherzustellen.

Die OVA nutzt die Gelegenheit, um bekannte Charaktere aus der "Fate"-Reihe in humorvollen und oft absurden Situationen darzustellen. So treten beispielsweise Saber und Archer in komischen Rollen auf, die ihre sonst ernsten Persönlichkeiten kontrastieren. Die Handlung ist geprägt von Slapstick-Elementen, übertriebenen Kampfszenen und selbstreferenziellem Humor, der Fans der Serie anspricht.

Die Hauptfiguren behalten ihre charakteristischen Eigenschaften bei, werden jedoch in einer lockereren, weniger ernsten Umgebung präsentiert. Illya zeigt sich als entschlossene, aber oft überforderte Heldin, während Miyu als ruhige und unterstützende Begleiterin agiert. Rin und Luvia liefern sich wie gewohnt ihre Streitereien, die hier jedoch in einem komödiantischen Kontext stehen. Die OVA verzichtet weitgehend auf komplexe Handlungsstränge und konzentriert sich stattdessen auf unterhaltsame, episodenhafte Szenen, die die Dynamik zwischen den Charakteren hervorheben.

Insgesamt bietet "Prisma Phantasm" eine humorvolle Abwechslung zur Hauptserie, ohne dabei tiefgreifende narrative Entwicklungen zu verfolgen. Die OVA richtet sich vor allem an Fans der "Fate/kaleid liner Prisma Illya"-Reihe, die die Charaktere in einem neuen, überzeichneten Licht erleben möchten.