Toshiro Oyama, genannt Tochiro, erweist sich als ein japanischer Ingenieur, der entscheidend zum Widerstand gegen die außerirdische Besatzung beiträgt. Sein Vermächtnis ist über Jahrhunderte hinweg mit der Familie Harlock verbunden. Während des Zweiten Weltkriegs entwirft er in Deutschland optische Geräte und arbeitet an geheimen Visierprojekten für Jagdflugzeuge. Eine schicksalhafte Begegnung mit Phantom F. Harlock II, einem desillusionierten Luftwaffenpiloten, führt zu einer tiefen Verbindung, die durch ihre gemeinsame Verachtung für die Brutalität des Krieges besiegelt wird. Toshiro äußert den Wunsch, Technologie für friedliche Zwecke wie die Erforschung des Mondes einzusetzen. Als die Alliierten vorrücken, organisiert Harlock II Toshiros Flucht in die Schweiz und versteckt ihn im Rumpf eines Flugzeugs. Während des Fluges hält Toshiro durchtrennte Steuerkabel zusammen und erleidet schwere Verletzungen, um ihr Überleben zu sichern. Dieses Opfer besiegelt einen Schwur zwischen ihren Blutlinien, symbolisiert durch Harlock II, der ihm das Revi C-12D-Visier übergibt – ein Relikt ihres Paktes. Bis zum 30. Jahrhundert hält Tochiros Nachkomme dieses Bündnis aufrecht und tarnt sich als Landstreicher auf dem besetzten Erde, um dem Illumidus-Imperium zu entgehen. Im Untergrund baut er heimlich das Raumschiff Arcadia, ein technisches Wunderwerk, das die Verbindung seiner Vorfahren mit den Harlocks ehrt. Seine Ingenieurskunst erweist sich als entscheidend für Captain Harlocks Rebellion, von der Reparatur von Queen Emeraldas’ beschädigtem Schiff bis zur Ausstattung der Arcadia mit revolutionären Systemen. Tochiros Dynamik mit Harlock gleicht dessen Zynismus mit unerschütterlichem Idealismus aus, beide verankert in ihrer ancestralen Treue. Neben taktischen Triumphen führt er eine schwierige Romanze mit Emeraldas, aus der eine Tochter, Mayu, hervorgeht, doch die Pflicht hält sie getrennt. Von einer tödlichen Krankheit gezeichnet, verschmilzt Tochiros Bewusstsein mit dem Kern der Arcadia und führt Harlocks Crew fortan für die Ewigkeit. Von stämmiger Statur und mit Brille, gibt Tochiro sich im Verborgenen ungepflegt, doch sein Scharfsinn und sarkastischer Witz bleiben unverkennbar. Das Revi C-12D-Visier bleibt ein generationenübergreifendes Symbol, das Vertrauen und Opfer zwischen den Linien widerspiegelt. Selbst nach seinem Tod lebt sein Vermächtnis weiter – eine Fusion aus menschlicher Entschlossenheit und Maschine, die die Rebellion gegen die Verzweiflung lenkt.