Kanako Hosokawa ist eine Erstklässlerin an der Lillian Mädchenschule und teilt sich eine Klasse mit Noriko und Touko Matsudaira. Mit einer Größe von 179 cm, schwarzen Haaren und braunen Augen strahlt sie eine ruhige, unnahbare Präsenz aus und wirkt in den Pausen oft wie ein einsamer "Einzelgänger" ohne erkennbare soziale Bindungen.
Ihre tiefe Abneigung gegen Männer rührt von der Affäre ihres Vaters mit ihrer ehemaligen Senpai Yūko her, die ein Kind von ihm bekam. Dies festigte ihre Ansicht, dass Männer „die niedrigste Lebensform“ seien, und weckte in ihr den Wunsch, idealisierte Reinheit zu beschützen. Die spätere Trennung ihrer Eltern löste erhebliche Turbulenzen aus; sie gab allein ihrem Vater die Schuld, ohne Schlüsseldetails über seine Beziehung zu Yūko zu kennen.
Kanako entwickelt eine intensive Fixierung auf Yumi Fukuzawa, die sie als Verkörperung von Perfektion idolisiert. Dies steigert sich bis zum Stalking: Sie taucht häufig im Hintergrund von Yumis Fotos auf und folgt ihr außerhalb der Schule, wobei sie penibel jede Interaktion mit Männern wie ihrem Bruder Yuuki oder Suguru Kashiwagi notiert. Sie arbeitet freiwillig im Yamayuri-Rat des Rosenhauses, hauptsächlich um in Yumis Nähe zu sein, was Spekulationen auslöst, sie könne deren petite sœur werden – eine Möglichkeit, die Kanako öffentlich als „niedrige Ambition“ abtut.
Ihre Besessenheit belastet die Beziehung. Als Yumi plant, das Festival der Hanadera Jungenschule zu besuchen, drängt Kanako sie, dies zu vermeiden, und verweist auf die „Gefahr“ durch Männer und Yumis vermeintliche Naivität. Als Yumi ablehnt, reagiert Kanako feindselig und wirft ihr vor, ihr reines Image zu verraten. Dies zieht Kritik von Sachiko Ogasawara auf sich, die Kanakos Recht infrage stellt, Erwartungen aufzuerlegen.
Ein entscheidender Moment ereignet sich während des Schul-festivals von Lillian, als Kanako auf Yūko und ihren Vater trifft. Sie erfährt, dass die beiden bereits länger in einer festen Beziehung sind, als sie wusste, und lernt ihre Halbschwester Chikako kennen. Yūko umarmt Kanako, die zögernd Chikako hält, was zur Versöhnung führt. Diese Erfahrung hilft ihr, die Realität zu akzeptieren, anstatt an einer idealisierten Vergangenheit festzuhalten.
Danach zeigt Kanako Fortschritte. Sie unterstützt weiterhin den Yamayuri-Rat und tritt dem Basketballteam bei. Sie bleibt dabei, Yumis petite sœur nicht werden zu wollen, und klärt, dass dies nie ihre wahre Absicht war. Ihre Beziehung zu Touko Matsudaira bleibt angespannt, aber weniger feindselig, auch wenn sie wahrscheinlich keine engen Freunde werden.