Sōgo Okita ist der Kapitän der ersten Division der Shinsengumi, der bewaffneten Polizeitruppe von Edo. In Shin-Gekijōban Gintama: Yoshiwara Daienjō ist er Mitglied eines Shinsengumi-Teams, zu dem Kommandant Isao Kondō und Vizekommandant Toshirō Hijikata gehören, die einen Fall untersuchen, der sie in das unterirdische Vergnügungsviertel Yoshiwara führt. Während die ursprüngliche Erzählung der Yoshiwara-Geschichte die Shinsengumi nicht enthielt, erweitert diese Filmadaption ihre Rolle und gibt ihnen einen aktiveren Part in den Ereignissen.

Er ist ein junger Mann mit hell kastanienbraunem Haar und scharfen Augen, der typischerweise die standardmäßige schwarz-goldene Uniform eines Shinsengumi-Kapitäns trägt. Sein äußeres Erscheinungsbild wird oft als erfrischend oder gutaussehend beschrieben, was stark mit seiner inneren Persönlichkeit kontrastiert. Sōgo ist berüchtigt für seine äußerst sadistische Natur, eine Eigenschaft, die er häufig auslebt, oft auf Kosten seiner Kollegen und Feinde gleichermaßen. Trotzdem wird er weithin als der stärkste und geschickteste Schwertkämpfer in der gesamten Shinsengumi anerkannt.

Im Film besteht seine Rolle darin, sich dem Rest seines Teams anzuschließen, um in die kriminelle Unterwelt von Yoshiwara einzudringen. Im Zuge dieser Ermittlungen nehmen er und die anderen Mitglieder der Shinsengumi verschiedene Verkleidungen an, um unauffällig zu bleiben. Sōgo wird insbesondere in der Gestalt eines Ganguro-Gals gezeigt, eine Verwandlung, die die charakteristische Mischung aus ernsthafter Action und absurdistischer Komödie des Films unterstreicht.

Seine Schlüsselbeziehungen werden hauptsächlich durch seine Interaktionen mit seinen Shinsengumi-Kameraden definiert. Er hat einen tiefen und aufrichtigen Respekt für Isao Kondō, den Kommandanten, den er als Mentor und Vaterfigur betrachtet. Im Gegensatz dazu ist seine Beziehung zu Vizekommandant Toshirō Hijikata eine von intensiver, wenn auch oft komödiantischer, Feindseligkeit. Sōgo plant ständig, Hijikata zu schaden, zu demütigen oder sogar zu töten, wobei er häufig eine Bazooka oder andere hinterhältige Taktiken einsetzt, während er einen trügerisch unschuldigen Auftritt bewahrt. Dieses Verhalten entspringt einer komplexen Mischung aus Rivalität und Groll, da er Hijikata dafür verantwortlich macht, seine geliebte ältere Schwester Mitsuba abgewiesen zu haben. Trotzdem zählt er Hijikata widerwillig zu seinen wenigen Freunden. Seine Beziehung zur jungen Alien-Jägerin Kagura ist ebenfalls von gegenseitiger Rivalität und ständigen Schlägereien geprägt, wobei jeder den anderen als würdigen Gegner betrachtet.

Die Entwicklung des Charakters in diesem Film ist an seine Rolle als Mitglied der Shinsengumi gebunden. Während die Kernhandlung sich auf die Bindung zwischen einem Jungen namens Seita und der Kurtisane Hinowa konzentriert, unterstreicht Sōgos Präsenz die Funktion der Shinsengumi als Beschützer der öffentlichen Ordnung, selbst an gesetzlosen Orten wie Yoshiwara. Seine Handlungen zeigen eine Loyalität nicht nur gegenüber seinen Kameraden, sondern auch gegenüber einem Pflichtgefühl und demonstrieren, dass unter seiner sadistischen und façadenhaften äußeren Erscheinung ein fähiger und engagierter Offizier steckt.

Was bemerkenswerte Fähigkeiten betrifft, ist Sōgo ein Kampfgenie. Während er ein Meister der Schwertkunst ist und sein Schwert Kikuichimonji RX-78 führt, ist er auch pragmatisch und setzt häufig Schusswaffen und Artillerie, wie eine Bazooka, sehr effektiv ein. Er besitzt einen ruhigen und analytischen Verstand im Kampf, der es ihm ermöglicht, sich schnell an Situationen anzupassen und psychologische Kriegsführung gegen seine Gegner effektiv einzusetzen.