Komagata Yumi war ursprünglich eine Oiran, die höchste Stufe einer Kurtisane, im Yoshiwara-Viertel. Sie war gebildet, intelligent und in einer komfortablen Umgebung aufgewachsen. Ihr Groll gegen die Behandlung von Prostituierten durch die Meiji-Regierung, die sie kaum besser als Vieh ansah, ließ sie das Regime verabscheuen. Sie verliebte sich tief in Makoto Shishio, der ihre Gefühle erwiderte, und wurde eine seiner treuesten Anhängerinnen, indem sie sich seiner Verschwörung zum Sturz der Meiji-Regierung anschloss. Ihre Hingabe an Shishio war absolut, und sie war ständig um seinen sich verschlechternden Gesundheitszustand besorgt. In der Geschichte von Rurouni Kenshin Teil III: Die Legende endet, bleibt Yumi während der letzten Schlacht an Bord seines gepanzerten Schiffs an Shishios Seite. Sie beteiligt sich daran, Kaoru zusammen mit Hoji als Geisel zu halten, und ist während der entscheidenden Konfrontation anwesend. Als Kenshin die Oberhand gewinnt, eilt Yumi herbei, um Shishios Körper zu schützen. In einem tragischen Akt durchbohrt Shishio sie mit seinem eigenen Schwert in einem verzweifelten Versuch, auch Kenshin zu verletzen, und sie stirbt an dem Schlag. Ihr Tod unterstreicht die Tiefe ihrer unerschütterlichen Loyalität. Yumi ist keine Kämpferin; ihre Stärken liegen in ihrer Intelligenz, ihrer gesellschaftlichen Gewandtheit und der kulturellen Verfeinerung, die sie als Kurtisane erlangte. Ihre Rolle in der Erzählung wird durch ihre Beziehung zu Shishio definiert, und ihr Charakterbogen bleibt auf ihre Hingabe an ihn bis zu ihrem opferbereiten Ende fokussiert.