Der Pfleger ist eine kleine namenlose Figur, die in der Eröffnungssequenz von The Grudge 3, einem Horrorfilm aus dem Jahr 2009, auftritt. Er ist ein Mitarbeiter der psychiatrischen Anstalt, in der der jugendliche Patient Jake Kimble untergebracht ist. Während Dr. Sullivans Visite begleitet er sie, und nachdem Jake nach mehreren Fluchtversuchen in seinem Zimmer eingeschlossen wird, bleibt der Pfleger im Dienst, um ihn zu beaufsichtigen.

Sein Hintergrund wird im Film nicht näher ausgeführt; gezeigt wird nur seine berufliche Funktion als Pfleger, der für die Überwachung des gesicherten Patienten zuständig ist. Er beobachtet Jake über eine in der Zelle angebrachte Kamera. Als Jake unruhig wird und versucht, seine Aufmerksamkeit zu erregen, indem er murmelt, dass der Geist Kayako anwesend sei, reagiert der Pfleger nicht, da er offenbar nichts Ungewöhnliches auf dem Monitor sieht. Während des folgenden übernatürlichen Angriffs ergreift Kayako Jake, bricht ihm die Handgelenke und wirft ihn im Raum umher, während der Pfleger verwirrt zusieht und den Geist, den auch die Sicherheitskamera nicht erfasst, nicht wahrnehmen kann. Anschließend ruft er Dr. Sullivan an und sagt ihr, sie müsse in die Zelle kommen, woraufhin sie Jakes Leiche entdeckt.

Der Film bietet wenig direkte Charakterisierung seiner Persönlichkeit über sein Verhalten hinaus. Er handelt routiniert und verfahrensgemäß, erledigt seine Pflichten, ohne auf Jakes Warnungen einzugehen, und reagiert auf die alarmierende Szene, indem er den Arzt alarmiert, statt einzugreifen. Sein einziger Dialogzeile deutet darauf hin, dass er die Situation als ernst erkennt.

Seine Rolle in der Geschichte ist weitgehend funktional. Er ist der einzige Zeuge vor Ort von Jakes Tod, und seine Unfähigkeit, Kayako zu sehen, verstärkt ein zentrales Element der Erzählung: Der Fluch ist für gewöhnliche Beobachter und Überwachungsgeräte unsichtbar. Seine Verwirrung stellt fest, dass nichts Übernatürliches auf der Kamera aufgezeichnet wird, was Dr. Sullivan dazu veranlasst, Jakes Fall mit offenem Geist zu untersuchen.

Seine wichtigsten Beziehungen sind zu Dr. Sullivan, der er als untergeordneter Mitarbeiter Bericht erstattet, und zu Jake, den er als schwierigen Patienten und nicht als glaubwürdigen Zeugen behandelt. Er erfährt keine Entwicklung, da er nur in dieser Eröffnungsszene auftritt und später im Film nicht zurückkehrt. Er hat keine nennenswerten Fähigkeiten; seine Bedeutung liegt in dem, was er nicht wahrnehmen kann, und nicht in einer Handlung, die er ausführt.