Dolores Hayes dient als engagierte Assistentin von Dr. Rachel Links innerhalb der militärischen Organisation BAHRAM und trägt zur bahnbrechenden Forschung über Orbital Frame-Technologie bei. Ihr Fachwissen spielt eine Schlüsselrolle bei der Weiterentwicklung des Prototyps Idolo, einer mit Metatron betriebenen Waffe, die unvergleichliche Kampfkraft verleiht – jedoch um einen schrecklichen Preis: psychische Destabilisierung der Piloten.

Dolores verbindet eine heimliche Romanze mit Radium Lavans, dem gequälten Testpiloten des Idolo, und bietet ihm Trost, während er mit dem mentalen Zerfall durch den Frame und dem eskalierenden Konflikt zwischen Erde und Mars kämpft. Während des Deimos-Vorfalls wirft sie sich in die Schusslinie, um Dr. Links vor irdischen Agenten zu retten, und erleidet dabei tödliche Verletzungen. Dieses Opfer zerbricht Radiums Psyche, verstärkt seine Halluzinationen und löst aus, dass der Idolo während seines Zusammenbruchs sich selbst vernichtet.

Obwohl ihr Leben in *2167 Idolo* endet, bleibt Dolores’ Einfluss bestehen. Der bewusste Orbital Frame Dolores/Isis in *Z.O.E. Dolores, I* trägt ihren Namen, und seine KI bewahrt Spuren ihres Bewusstseins, einschließlich eines eindringlichen Links-Familienwiegenlieds. Ihre Geschichte verwebt persönliche Loyalität mit kriegsbedingter Tragik und hinterlässt die Folgen des Opfers als bleibendes Vermächtnis des Konflikts.