Mariko Tsuyuki ist eine Nebenfigur in der Geschichte von Juon: The Grudge. Sie ist vor allem als enge Freundin von Rika Nishina bekannt, der Sozialarbeiterin, die zu einem der zentralen Opfer des Familienfluchs wird. Mariko arbeitet als Grundschullehrerin, eine Rolle, die Verantwortungsbewusstsein und Fürsorge für Kinder widerspiegelt. Ihre Beteiligung an der Handlung beginnt, als sie das Saeki-Haus besucht, um das anhaltende Fehlen von Toshio Saeki zu untersuchen, einem Jungen, der als ihr Schüler gemeldet ist, aber nie am Unterricht teilgenommen hat. Dieser Akt der Besorgnis führt sie direkt in das verfluchte Haus, wo sie auf die feindseligen Geister trifft. Rika, die sich der Gefahr bewusst ist, eilt herbei, um sie zu retten, kommt jedoch zu spät. Mariko wird ein weiteres Opfer des Ju-on, und ihr Schicksal verdeutlicht, wie sich der Fluch durch gut gemeinte Handlungen und gewöhnliche soziale Bindungen ausbreitet. Ihre Persönlichkeit wird nicht eingehend erforscht, aber ihr Beruf und ihre Entscheidung, einem vermissten Schüler nachzugehen, deuten auf einen gewissenhaften und mitfühlenden Charakter hin. Sie besitzt keine übernatürlichen Fähigkeiten und durchläuft keine Charakterentwicklung, da sie nur kurz auftaucht, bevor sie dem Fluch erliegt. Ihre wichtigste Beziehung ist die zu Rika, da die Freundschaft zwischen ihnen der Grund ist, warum sie in die Tragödie hineingezogen wird. Durch Mariko betont die Geschichte, dass niemand vor dem Fluch sicher ist und dass selbst diejenigen, die nie einen Fuß in das Haus gesetzt haben, durch ihre Verbindung zu einer bereits gezeichneten Person dem Untergang geweiht sein können.