Nozomi Sasayama ist eine Polizistin, die dem Sondergemeinsamen Ermittlungshauptquartier für Fälle im Zusammenhang mit nicht identifizierten Lebensformen innerhalb der Tokyo Metropolitan Police Department zugeteilt ist. Ihre Hauptaufgabe in der Organisation ist die einer Kommunikationsoperatorin, die für die Übermittlung der Bewegungen der nicht identifizierten Lebensformen an die Ermittler vor Ort verantwortlich ist und gelegentlich bei der Auswahl von Sprengpunkten während Einsätzen hilft. Ursprünglich aus Kyoto stammend, zog sie nach Tokio mit dem Wunsch, Schauspielerin zu werden. In ihren frühen Tagen in der Stadt wohnte sie in einem Café namens Pore Pore und half dort im Betrieb aus.

Sasayamas Persönlichkeit zeichnet sich durch ein lebhaftes und gelegentlich impulsives Wesen aus. Sie entwickelt eine starke, offene Schwärmerei für Yusuke Godai, als sie ihn zum ersten Mal im Pore Pore trifft, bis zu dem Punkt, an dem sie scherzhaft erklärt, das Nummer-eins-Mitglied des Yusuke-Godai-Fanclubs zu sein. Diese Bewunderung äußert sich in spielerischem Flirten und einer lockeren Rivalität mit Godais anderen Unterstützern. Ihre Beziehung zu ihrem Onkel Kazara Tamasaburo, der in die Ermittlungen verwickelt ist, ist von einer etwas kühlen oder neckischen Dynamik geprägt.

Im Laufe der Zeit bringt ihre Erfahrung in der Zusammenarbeit mit Detective Kaoru Ichijo, der seine Aufgaben mit großer Ernsthaftigkeit und Integrität angeht, sie dazu, ihr eigenes Verhalten als Polizistin zu überdenken. Ichijos Hingabe zu beobachten inspiriert sie dazu, engagierter und professioneller in ihrer Arbeit zu werden. Trotz ihrer persönlichen Gefühle bleibt sie ein fähiges und zuverlässiges Unterstützungsmitglied, das die Situation auf dem Schlachtfeld genau verfolgt und sowohl Ichijo als auch Godai während der Auseinandersetzungen mit den Grongi kritische Informationen liefert. Ihre Hauptfähigkeiten liegen in der Kommunikation, dem Situationsbewusstsein und der operativen Koordination, nicht im direkten Kampf.