Seit sie denken kann, hat Sunao Aikawa die Fähigkeit, eine perfekte Kopie ihrer selbst zu beschwören. Sie erschuf dieses Abbild, das sie Nao nennt, als sie sieben Jahre alt war, um Aufgaben zu erledigen, die sie vermeiden wollte. Jetzt, in der Oberschule, schickt Sunao regelmäßig Nao, um ihren Platz einzunehmen, wenn sie sich krank fühlt oder einfach nicht aus dem Bett kommen will, und zwingt ihr Abbild, am Unterricht teilzunehmen, Prüfungen abzulegen und alles zu ertragen, dem Sunao entkommen möchte. Nao akzeptiert diese Existenz ohne Beschwerde, im Glauben, dass ihr einziger Zweck darin besteht, für ihr Original nützlich zu sein. Sie schläft auf dem Boden, besitzt nichts Eigenes und kann mit einem einzigen Befehl ins Nichts entlassen werden.

Die Geschichte spielt in einer ansonsten gewöhnlichen japanischen Küstenstadt, wo der magische Realismus des Abbildsystems nicht hinterfragt wird. Nao findet kleine Momente der Freude beim Lesen und in der Literaturclub-Zeit und beginnt, sich selbst Nao zu nennen, als kleinen Akt der Beanspruchung ihrer eigenen Identität. Ihre Welt verändert sich, als ein Junge namens Shuuya Sanada nach der Genesung von einer Beinverletzung zur Schule zurückkehrt. Er bemerkt, dass Nao sich anders verhält als die übliche Sunao, und wird der erste Mensch, der sie als jemand Eigenständiges sieht. Um ihm zu helfen, sie zu unterscheiden, bittet Nao ihn, nur mit ihr zu sprechen, wenn sie ihre Haare zu einem halben Pferdeschwanz trägt. Als sie sich durch ihre gemeinsame Zeit im Literaturclub näherkommen, erkennt Nao, dass sie romantische Gefühle für ihn entwickelt hat, was sie zwingt, sich einer schmerzhaften Frage zu stellen: Kann ein Abbild, jemand, der technisch gesehen nichts besitzt und nur nach dem Willen eines anderen existiert, wirklich lieben?

Shuuya enthüllt schließlich, dass auch er ein Abbild ist, erschaffen, um den Platz des Originals Shuuya Sanada einzunehmen, eines Basketballstars, der nach Mobbing und einer Verletzung zum Einsiedler wurde. Er nennt sich selbst Aki und versteht Naos Situation auf eine Weise, wie niemand sonst es kann. Ihre Verbindung wird zu einer Lebensader für beide und bietet ein Gefühl der Zugehörigkeit, das nur ihnen gehört. Diese Beziehung belastet die ohnehin angespannte Dynamik zwischen Nao und Sunao, die eifersüchtig und verbittert wird und Nao mit zunehmender Gefühllosigkeit behandelt, als sie sieht, dass ihr Abbild ein Leben entwickelt, das sie selbst nicht haben zu können glaubt. Die Spannung erreicht einen Bruchpunkt, als ein Tyrann Aki vor einen Zug stößt und Nao ihn in Sicherheit drängt, wobei sie selbst den Aufprall erleidet. Sie wird getötet, aber Sunao beschwört sofort eine neue Kopie und bringt Nao zurück.

Dieses Ereignis verändert ihre Beziehung. Sunao beginnt, Nao mit mehr Freundlichkeit zu behandeln, erlaubt ihr zum ersten Mal, in einem Bett zu schlafen und zu baden, aber der zentrale Konflikt bleibt ungelöst. Im Verlauf der Geschichte muss Nao entscheiden, was sie wirklich für sich selbst will, im Wissen, dass ihre Existenz vollständig von dem Original abhängt, das sie erschaffen hat. Sie erfährt, dass es andere Abbilder gibt, jedes unter anderen Umständen erschaffen und mit unterschiedlichem Verständnis ihrer Natur. Die Serie erforscht, ob Nao ihre eigene Liebe und Identität als etwas wirklich Eigenes beanspruchen kann oder ob sie für immer ein Schatten im Leben eines anderen bleiben wird.