Die College-Studenten Shinya Otani und Miyako Tachibana sind seit der Highschool unzertrennlich und teilen sich nun eine kleine Mietwohnung in der Stadt. Sie halten ihre romantische Beziehung geheim, um unnötige Komplikationen zu vermeiden, und leben in einem Zustand stillen Glücks zusammen. Ihr empfindliches Gleichgewicht gerät ins Wanken, als sie Yukiko Mizusawa treffen, eine alte Freundin aus der Highschool. Während Tachibana sie herzlich willkommen heißt, wird Otani zunehmend unruhig, geplagt von alten Gerüchten, dass Tachibana und Mizusawa einmal ein Paar gewesen seien. Seine Eifersucht verstärkt sich, da er Mizusawa als perfekt wahrnimmt und überzeugt ist, sie sei in Tachibana verliebt. Die Situation eskaliert, als Mizusawa Tachibana zu seinem Geburtstag ein Parfüm namens Jealousy schenkt, denselben Duft, den sie selbst trägt. Von Zweifeln verzehrt, wird Otani seinem Geliebten gegenüber kalt und feindselig. Eine Reihe von Missverständnissen führt zu einem hitzigen Streit, und das Paar beschließt, sich vorübergehend zu trennen.

Otani sucht Zuflucht bei einem College-Freund, Shougo Sunochi, der selbst eine Fernbeziehung mit einem Amerikaner namens Alfred führt. Unterdessen versucht Tachibana, sich zu versöhnen, und schickt Otani eine SMS mit der Bitte zu reden. Otani erhält die Nachricht nie, weil sein Handy nach einem Wasserschaden nicht mehr funktioniert. In dem Glauben, ignoriert worden zu sein, verfällt Tachibana in Depressionen. Als Mizusawa die wachsende Kluft beobachtet, fasst sie endlich den Mut, Otani ihre wahren Gefühle zu gestehen. Sie enthüllt, dass sie schon immer ihn geliebt habe, nicht Tachibana. In diesem Moment erkennt sie die Wahrheit: Otani und Tachibana sind ein Paar. Nachdem das Missverständnis ausgeräumt ist, versöhnen sich Otani und Tachibana. Von Reue über sein Verhalten getrieben, lädt Otani Mizusawa ein, mit ihnen das Feuerwerk an ihrer Universität anzusehen. Sie akzeptiert, dass ihre Gefühle für Otani nie erwidert werden, findet aber Frieden in dem Wissen, dass es sie immer glücklich gemacht hat, die beiden zusammen glücklich zu sehen. Die Geschichte endet mit Otani und Tachibana, die als Paar wieder vereint sind, wobei Otani hofft, dass seine Worte der Hingabe eines Tages wirklich bei Tachibana ankommen werden.

Eine Fortsetzung, Ai no Kotodama: Sekai no Hate Made, verlagert den Fokus auf die neuen Charaktere Hirofumi Sasaki und Shinji Tamura, wobei Yasuka Sait seine Rolle als Miyako Tachibana in einer Nebenrolle wieder aufnimmt. Die Fortsetzung begleitet Sasaki und Tamura bei der Navigation ihrer Beziehung, wobei Tachibana als Bekannter auftritt, der dem jüngeren Paar Ratschläge gibt.