"Plunderer" spielt in einer postapokalyptischen Welt, in der die Gesellschaft von mysteriösen Objekten namens "Ballots" regiert wird. Diese Ballots repräsentieren Zahlen, die den Status oder die Identität einer Person widerspiegeln. Jeder Mensch besitzt eine Zahl, die je nach Kontext unterschiedliche Bedeutungen haben kann – zum Beispiel die Anzahl der Schritte, die jemand gegangen ist, oder die Anzahl der Menschen, die jemand getötet hat. Diese Zahlen bestimmen den sozialen Rang und die Rechte einer Person. Wer seine Zahl auf Null reduziert, wird in den Abgrund gezogen, einen mysteriösen Ort, aus dem niemand zurückkehrt.

Die Handlung konzentriert sich auf Hina, ein junges Mädchen, das auf der Suche nach dem "Baron" ist, einem legendären Helden, den ihre verstorbene Mutter ihr als Beschützer empfohlen hat. Hina trägt einen Ballot, der die Anzahl der Schritte zeigt, die sie zurückgelegt hat, und ist entschlossen, den Baron zu finden, bevor ihre Zahl auf Null fällt. Auf ihrer Reise trifft sie auf Licht Bach, einen scheinbar faulen und perversen Mann, der sich später als der gesuchte Baron entpuppt. Licht ist ein mächtiger Kämpfer, der einen Ballot besitzt, der die Anzahl der Frauen zeigt, die er verführt hat. Trotz seines zwielichtigen Charakters schließt er sich Hina an, um sie zu beschützen.

Im Laufe der Geschichte treten weitere Schlüsselcharaktere auf, darunter Jail Murdoch, ein disziplinierter Soldat mit einem Ballot, der die Anzahl seiner Siege im Kampf anzeigt, und Lyne, eine junge Frau, die eine enge Verbindung zu Licht hat. Die Gruppe wird in politische Intrigen und Kämpfe verwickelt, während sie versucht, die Geheimnisse der Ballots und der Welt, in der sie leben, zu enthüllen. Dabei stoßen sie auf die "Ace", eine Gruppe von sieben mächtigen Kriegern, die die Weltordnung aufrechterhalten, sowie auf die "Red Army", eine rebellische Fraktion, die gegen das bestehende System kämpft.

Die Handlung erforscht Themen wie Macht, Identität und die Auswirkungen von sozialen Hierarchien, während die Charaktere mit ihren eigenen inneren Konflikten und moralischen Dilemmata konfrontiert werden. Die Welt von "Plunderer" ist geprägt von einer komplexen Mythologie, die nach und nach enthüllt wird, sowie von intensiven Kämpfen und emotionalen Momenten, die die Beziehungen zwischen den Charakteren vertiefen.