"Library Wars: Love & War" spielt in einer nahen Zukunft Japans, in der die Regierung eine strenge Medienzensur durchsetzt. Um dieser Zensur entgegenzuwirken, wurde die Büchereiföderation gegründet, eine Organisation, die sich dem Schutz von Büchern und der Meinungsfreiheit verschrieben hat. Die Handlung dreht sich um Iku Kasahara, eine junge Frau, die sich der Task Force der Büchereiföderation anschließt, um ihren Traum zu verwirklichen, Bücher zu beschützen. Ihr Vorbild ist ein mysteriöser Soldat, der sie einst vor der Beschlagnahmung eines Buches gerettet hat.

Kasahara durchläuft eine harte Ausbildung, bei der sie auf den strengen, aber fähigen Dojo Atsushi trifft, der ihr Mentor wird. Obwohl sie anfangs Schwierigkeiten hat, sich an die Disziplin und die Anforderungen der Task Force zu gewöhnen, entwickelt sie sich zu einer entschlossenen und kompetenten Soldatin. Die Beziehung zwischen Kasahara und Dojo ist von Spannungen geprägt, da beide starke Persönlichkeiten sind, doch im Laufe der Zeit entwickelt sich eine tiefere Verbindung zwischen ihnen.

Die Serie thematisiert den Konflikt zwischen der Büchereiföderation und der Medienverbesserungsbehörde, die versucht, Bücher zu zensieren oder zu vernichten, die als anstößig oder gefährlich angesehen werden. Dabei werden ethische Fragen zur Meinungsfreiheit, Zensur und der Rolle von Büchern in der Gesellschaft behandelt. Neben den politischen und gesellschaftlichen Aspekten spielen auch die zwischenmenschlichen Beziehungen der Charaktere eine zentrale Rolle, insbesondere die Entwicklung von Kasahara und Dojo, die sich trotz ihrer Unterschiede gegenseitig unterstützen und stärken.

Die Handlung ist geprägt von Action, Humor und romantischen Elementen, wobei die Charaktere sowohl im Kampf gegen die Zensur als auch in ihrem persönlichen Wachstum vor Herausforderungen gestellt werden. Die Serie verbindet ernste Themen mit einer unterhaltsamen und oft humorvollen Darstellung, was sie zu einer vielschichtigen und ansprechenden Lektüre macht.