"Hiyomama (Manga)" erzählt die Geschichte einer ungewöhnlichen Mutter-Sohn-Beziehung, die durch humorvolle und herzerwärmende Momente geprägt ist. Die Protagonistin, Hiyo, ist eine energiegeladene, lebensfrohe Frau, die trotz ihres Alters von Mitte 30 oft kindlich und unkonventionell handelt. Ihr Sohn, ein ruhiger und vernünftiger Teenager, steht im Kontrast zu ihrer extrovertierten Art und versucht oft, ihre überschwänglichen Ideen und Handlungen in geordnete Bahnen zu lenken.

Die Handlung dreht sich um den Alltag der beiden, in dem Hiyo stets versucht, das Leben ihres Sohnes auf ungewöhnliche Weise zu bereichern. Dabei gerät sie häufig in skurrile Situationen, die sowohl komisch als auch berührend sind. Obwohl sie manchmal übertreibt oder unbedacht handelt, zeigt sie stets ihre tiefe Liebe und Fürsorge für ihren Sohn. Der Sohn wiederum, obwohl oft genervt von ihren Eskapaden, schätzt ihre einzigartige Persönlichkeit und die Freude, die sie in sein Leben bringt.

Die Dynamik zwischen den beiden Charakteren wird durch eine Reihe von Episoden dargestellt, die sowohl humorvolle als auch emotionale Aspekte des Familienlebens beleuchten. Themen wie Verantwortung, Akzeptanz und die Bedeutung von Familie werden durch die Interaktionen und Konflikte zwischen Hiyo und ihrem Sohn erkundet. Die Serie zeichnet sich durch ihren leichtfüßigen, aber dennoch tiefgründigen Ansatz aus, der sowohl Lachen als auch Nachdenklichkeit hervorruft.