"I Shall Never Return (Manga)" erzählt die Geschichte von Yuna, einer jungen Frau, die nach einem tragischen Unfall in eine Parallelwelt transportiert wird. Diese Welt, bekannt als Elysion, ist ein mysteriöser Ort, der von magischen Kreaturen und übernatürlichen Phänomenen bevölkert wird. Yuna findet sich in einer Gesellschaft wieder, die von strengen Hierarchien und einem komplexen Machtgefüge geprägt ist. Sie wird schnell in die politischen und sozialen Konflikte dieser Welt hineingezogen, als sie entdeckt, dass sie über besondere Fähigkeiten verfügt, die sie von den Einheimischen unterscheiden.

Die Handlung entwickelt sich um Yunas Versuche, ihren Platz in dieser fremden Welt zu finden und gleichzeitig einen Weg zurück in ihre eigene Realität zu suchen. Dabei trifft sie auf eine Reihe von Schlüsselcharakteren, darunter den rätselhaften Krieger Kael, der ihr Mentor und Verbündeter wird, und die rebellische Prinzessin Lira, die gegen die etablierte Ordnung kämpft. Die Beziehungen zwischen diesen Charakteren sind von Misstrauen, Loyalität und sich entwickelnden Allianzen geprägt, während sie gemeinsam gegen äußere Bedrohungen und innere Konflikte ankämpfen.

Die Erzählung ist durchzogen von Themen wie Identität, Schicksal und der Suche nach Heimat. Yuna muss sich nicht nur mit den Herausforderungen ihrer neuen Umgebung auseinandersetzen, sondern auch mit ihrer eigenen Vergangenheit und den Geheimnissen, die sie umgeben. Die Handlung wird durch eine Mischung aus Action, Drama und mystischen Elementen vorangetrieben, wobei die Charakterentwicklung im Mittelpunkt steht. Die Geschichte bleibt bis zum Ende spannungsgeladen, mit unerwarteten Wendungen und einer tiefgreifenden Erkundung der menschlichen Natur und der Konsequenzen von Entscheidungen.