"Nijū-Mensō no Musume: Utsushiyo no Yoru" ist eine Manga-Serie, die auf dem gleichnamigen Roman von Edogawa Rampo basiert. Die Handlung spielt im Japan der Taishō-Ära und dreht sich um Chizuko, ein junges Mädchen, das als Meisterdiebin bekannt ist und den Spitznamen "Nijū-Mensō" (Zwanzig Gesichter) trägt. Chizuko besitzt die Fähigkeit, ihr Äußeres zu verändern und sich nahtlos in jede Umgebung einzufügen, was sie zu einer gefürchteten und schwer fassbaren Figur macht.

Die Geschichte beginnt, als Chizuko beschließt, ein junges Waisenmädchen namens Yoshio zu entführen, das in einem wohlhabenden Haushalt lebt. Statt das Mädchen für ein Lösegeld zu halten, entwickelt Chizuko eine unerwartete Zuneigung zu Yoshio und beschließt, sie zu beschützen. Die beiden bilden eine ungewöhnliche Beziehung, in der Chizuko sowohl als Beschützerin als auch als Mentorin für Yoshio fungiert. Im Laufe der Serie wird die komplexe Dynamik zwischen den beiden Charakteren erkundet, während sie sich gemeinsam verschiedenen Herausforderungen stellen.

Ein zentrales Element der Handlung ist die Jagd nach Chizuko durch die Behörden und insbesondere durch den Detektiv Akechi Kogorō, eine bekannte Figur aus Edogawa Rampos Werken. Akechi ist entschlossen, Chizuko zur Strecke zu bringen, und verfolgt sie unerbittlich. Dabei kommt es zu einem Katz-und-Maus-Spiel, das die Spannung der Geschichte aufrechterhält. Gleichzeitig wird Chizukos Vergangenheit und ihre Motivation, eine Diebin zu werden, nach und nach enthüllt, was ihre Figur zusätzlich vertieft.

Die Serie verbindet Elemente des Mystery-Genres mit einer emotionalen Erzählung über Familie, Identität und Moral. Die Taishō-Ära dient als historischer Hintergrund, der die Atmosphäre der Geschichte prägt und eine Welt voller Geheimnisse, Intrigen und gesellschaftlicher Spannungen schafft. Die Charaktere sind vielschichtig, und ihre Beziehungen zueinander entwickeln sich im Laufe der Handlung weiter, was der Serie eine zusätzliche Tiefe verleiht.