In einer Fantasiewelt, in der ein göttliches System jedem Menschen bei der Geburt eine feste Rolle zuweist, erhalten die meisten den Titel Dorfbewohner, die schwächste Klasse ohne Kampffähigkeiten, die dazu verdammt ist, ein ruhiges Leben in Landwirtschaft und Handel zu führen. Die mächtigen Rollen wie Krieger, Kämpfer, Kleriker, Magier, Schurke, Händler, Jäger und Zauberer sind nur wenigen vorbehalten, während die legendären Klassen wie Königshaus, Held und Weiser noch seltener sind. Für einen Dorfbewohner ist die Jagd auf Monster gleichbedeutend mit Selbstmord, und der Durchschnittsmensch überschreitet nie Stufe fünf. Doch ein junger Mann namens Koji Kagami, der als einfacher Dorfbewohner geboren wurde, entdeckt eine Ausnahme von der Regel. Nachdem er erkennt, dass das Besiegen von Monster großen Reichtum bringt, widmet er sein Leben dem Kampf. Durch unermüdlichen Einsatz und die Ausnutzung eines Systems, das mehr Erfahrung bei einem Kampf aus einer Nachteilsposition gewährt, erreicht Kagami die absolute Grenze von Stufe 999 und wird zum stärksten Wesen in einer Welt, in der selbst legendäre Helden selten Stufe 450 überschreiten.

Nachdem er diesen Gipfel erreicht hat, wird Kagami gelangweilt und desillusioniert und findet keinen weiteren Zweck mehr in seiner Stärke. Sein Leben ändert sich während einer zufälligen Begegnung in einer Höhle mit einem jungen Dämonenmädchen namens Alice Barunesio. Als Tochter des Dämonenfürsten Douglas ist sie der natürliche Feind der Menschheit, doch ihr Vater hat sie gelehrt, Menschen nicht zu hassen, und stattdessen träumt sie davon, eine Koexistenz zwischen den verfeindeten Rassen zu erreichen. In diesem Moment jagt der Held Rex Nipplesboy, getrieben von blindem Hass, nachdem seine Eltern von Dämonen getötet wurden, Alice mit seiner Gruppe, zu der die gehirngewaschene Weise Kururu Hexaldoria und die Priesterin Tina Bills gehören. Kagami hält die Helden mühelos auf, nicht als Feind, sondern als eine unbestreitbare Kraft, die alle zwingt, ihre Vorurteile zu überdenken.

Da er eine gemeinsame Isolation von ihren jeweiligen Gesellschaften erkennt, verbündet sich Kagami mit Alice und ihrem loyalen Dämonendiener Menow Abrasha. Gemeinsam begeben sie sich auf eine Reise, um das starre Schicksalssystem der Welt herauszufordern, das auf einem ewigen Konflikt zwischen Menschen und Dämonen besteht. Ihre Gruppe wächst um unkonventionelle Verbündete wie die komisch muskulöse Kämpferin Takako Builder, die von ihrer eigenen Attraktivität überzeugt ist, und schließlich auch die Helden selbst, die Kagamis Weltanschauung verstehen lernen. Die Erzählung geht über einfache Monsterkämpfe hinaus und deckt eine tiefere Korruption auf. Der König von Hexaldoria entpuppt sich als eine „Singularität“, eine Entität, die die Funktion der Welt aufrechterhält, und Hinweise deuten darauf hin, dass die gesamte Realität ein künstliches Konstrukt oder ein Spiel sein könnte, wobei vergangene Zivilisationen Japans, der USA und Russlands untergegangen sind, um die aktuelle magische Welt zu erschaffen. Während die Handlung auf die Anime-Adaption von 2026 zusteuert, müssen Kagami und Alice nicht nur gegen Monster und die Heldengruppe kämpfen, sondern auch gegen transzendente Wesen und das System selbst, um eine Zukunft zu schaffen, in der ein Dorfbewohner und die Tochter eines Dämonenfürsten koexistieren können. Die Serie, die ihren Light-Novel-Lauf über acht Bände abgeschlossen hat, brachte auch eine langlaufende Manga-Adaption hervor, die 2019 den Hauptpreis bei den Electronic Manga Awards gewann.