Nachdem er sich geopfert hat, um den Dämonendrachen zu besiegen und die Welt zu retten, stirbt der legendäre Dieb Crow auf Stufe 99 als Held. Er erwacht vor einer Göttin, die ihm eine zweite Chance im Leben anbietet, sodass er wiederauferstehen und in der Welt, die er gerade gerettet hat, von vorne beginnen kann. Diese seltene Gelegenheit ergreifend, entscheidet sich Crow, seine alte Klasse aufzugeben und als Weise wiedergeboren zu werden – die mächtigste magiebegabte Klasse, die er schon immer werden wollte.

Unter dem neuen Namen Might wiedergeboren, findet er sich in der Ersten Stadt wieder, wo seine Reise ursprünglich begann, und sieht wieder wie ein 15-Jähriger aus. Obwohl seine offizielle Stufe auf 1 zurückgesetzt wurde, entdeckt er schnell, dass die New-Game-Plus-Regeln dieser Welt es ihm erlauben, all die überwältigende Stärke, die Fertigkeiten und die Ausrüstung aus seinem vorherigen Leben zu behalten. Seine jahrzehntelange Erfahrung als Abenteurer auf hohem Niveau bleibt intakt, was ihn bei Weitem mächtiger macht, als es irgendein Anfänger sein dürfte.

Während Might sich in diesem seltsamen zweiten Durchlauf zurechtfindet, zieht er bald die Aufmerksamkeit von drei schönen, aber problembeladenen jungen Abenteurerinnen in der Startstadt auf sich. Da ist eine blauhaarige Schwertkämpferin mit einem schlecht verborgenen Geheimnis, ihre enge Freundin, die behauptet, eine Paladin zu sein, aber dasselbe Mysterium teilt, und eine unbeholfene, aber begabte Magierin, die lieber ihre eigenen unberechenbaren Tränke braut, anstatt Standardrezepten zu folgen. Jedes dieser Mädchen hat Schlösser um ihr Herz, die sich erst zu öffnen beginnen, als Might unbeabsichtigt ihre verborgenen Kräfte durch aufrichtige Güte und Respekt hervorlockt. Während sie sich an ihn binden und seiner Gruppe anschließen, beginnen ihre wahren Fähigkeiten zu erwachen.

Obwohl er auf dem Papier nur Stufe 1 ist, beweist Might schnell, dass er erneut ein Held ist, und besiegt Bedrohungen mit Leichtigkeit. Sein Ruf beginnt sich zu verbreiten, und die Leute in der Ersten Stadt nennen ihn wieder einen Helden. Es dauert nicht lange, bis Might den Auftrag erhält, ein Nest von Vampiren in der Hauptstadt auszulöschen – eine Mission, die ihn direkt in den Weg einiger seiner früheren Gefährten aus seinem vorherigen Leben führt. Während er sich diesem gefährlichen Feind stellt, sammeln sich noch mehr fähige und mächtige Frauen um ihn, angezogen von seiner Stärke und seiner einzigartigen Fähigkeit, ihr verborgenes Potenzial zu entfesseln. Band 2 folgt Might und seiner wachsenden Gruppe, während sie diesem allzu vertrauten Feind gegenüberstehen und sich herausstellt, ob seine zweite Chance beim Abenteuer die Schatten seiner ersten legendären Reise überwinden kann.