Einst eine Göttin und nun ein gewöhnliches Mädchen auf der Suche nach ihrem Weg, hat die Mittelschülerin Nadeko Sengoku einen neuen Traum: professionelle Mangaka zu werden. Nach den Ereignissen, in denen sie ihre göttlichen Kräfte aufgab, verbringt sie ihre Tage eingeschlossen in ihrem Zimmer und zeichnet unablässig, um ihr Handwerk zu verbessern. Doch die Realität holt sie ein, als ihre Eltern, genervt von ihrem zurückgezogenen Lebensstil und ihrer Entscheidung, nach dem Abschluss nicht auf die Oberschule zu gehen, sie drängen, einen Job zu finden. Verzweifelt bemüht, greifbare Ergebnisse vorzuweisen, um sie von ihren künstlerischen Ambitionen zu überzeugen, nimmt Nadeko ein ungewöhnliches Angebot der puppenhaften Shikigami Yotsugi Ononoki an, die im Hause Araragi lebt.

Mit Yotsugis übernatürlichen Fähigkeiten erschafft Nadeko erfolgreich vier physische Kopien ihrer selbst. Diese Alter Egos sollen hilfreiche Assistenten sein, die jeweils einen bestimmten Aspekt ihrer Persönlichkeit aus verschiedenen Phasen ihrer Vergangenheit verkörpern. Doch der Plan schlägt sofort fehl, als die vier Nadekos die Zusammenarbeit verweigern, in die Stadt fliehen und für sich allein Chaos anrichten. Jede von ihnen verkörpert eine andere Version ihrer früheren Selbst: ein scheinbar sanftes, aber manipulierendes Mädchen, ein kaltes und verbittertes, und andere, die Identitäten repräsentieren, die sie abzulegen versucht hat.

Die Geschichte folgt Nadeko, während sie diese zersplitterten Teile ihres früheren Ichs einfängt und gezwungen ist, sich mit den Teilen ihrer Vergangenheit auseinanderzusetzen, die sie lieber vergessen würde. Diese Reise bringt sie mit den verschiedenen problematischen Eigenschaften in Kontakt, die ihre früheren Jahre prägten, darunter ihre obsessive Schwärmerei für Koyomi Araragi und das selbstmitleidige Verhalten, das sie zu einer gefährlichen Schlangengöttin werden ließ. Unterwegs wird sie von Yotsugi begleitet, die sich für das Chaos verantwortlich fühlt, und der rätselhaften Ougi Oshino, deren Einmischung die Dinge weiter verkompliziert. Die Erzählung enthält Auftritte anderer Mitglieder des Monogatari-Ensembles wie Suruga Kanbaru, Sodachi Oikura, Tsukihi Araragi und Hitagi Senjogahara, doch der Fokus bleibt fest auf Nadekos innerem Kampf.

Der Handlungsbogen gipfelt in einer finalen Konfrontation mit einer Version ihrer selbst, die das unschuldige Mädchen repräsentiert, das einfach nur geliebt werden wollte. Anstatt diesen Teil ihrer Vergangenheit zu zerstören, muss Nadeko lernen, ihn zu akzeptieren und zu integrieren, und verspricht ihrem jüngeren Ich, wieder lieben zu können und sich nicht vor der Welt zu verschließen. Die Geschichte spielt nach dem Abschluss des Hauptcharakters Koyomi Araragi von der Oberschule und seinem Weggang zur Universität, wobei die Handlung in der vertrauten Stadt stattfindet, in der bereits frühere übernatürliche Vorfälle geschehen sind. Die Erzählstruktur ist weitgehend introspektiv und konzentriert sich auf Themen wie das Erwachsenwerden, die Akzeptanz der eigenen Vergangenheit und die Schwierigkeit, die eigene Identität zu kontrollieren. Der zentrale Konflikt dreht sich nicht darum, ein Monster zu besiegen, sondern darum, sich mit den Menschen, die man einst war, zu versöhnen, um voranzukommen.