In einem nahegelegenen Zukunftstokio, in dem sich organisierte Kriminalität zu einem Schattennetzwerk aus Datenmaklern, Auftragskillern und eigenmächtigen KI-Haltern entwickelt hat, arbeitet ein junger Mittelsmann namens Ren Sakuragi für die Owari-gumi, eine im Niedergang begriffene Yakuza-Familie. Rens Spezialgebiet ist das Bereinigen schmutziger Aufträge – Erpressung, digitale Löschung und Zeugeneinschüchterung – doch er weigert sich zu töten. Sein Partner ist der stoische Handlanger Toma, der Befehle ohne Widerrede befolgt. Ihr fragiles Gleichgewicht zerbricht, als ein rivalisierendes Syndikat, die Kirisaki-Gruppe, Ren eine Wahl anbietet: die Owari-gumi verraten und zu ihnen überlaufen oder zusehen, wie sie systematisch jeden zerstören, den er beschützt.

Der Titel Better the Devil You Know Than the Devil You Don’t Know treibt den zentralen Konflikt voran. Ren kennt die Sünden der Owari-gumi: Verbindungen zum Menschenhandel, Schutzgelderpressung und einen sadistischen Unterboss namens Goro, der es genießt, Menschen zu brechen. Doch er kennt auch ihre Routinen, ihre Schwachstellen und die wenigen Grenzen, die sie noch zögern zu überschreiten. Die Kirisaki-Gruppe gibt sich als sauberer, effizienter und weniger gewalttätig – doch niemand außerhalb ihres inneren Zirkels hat je ihren Anführer getroffen, nur eine höfliche KI-Schnittstelle namens Nadeshiko. Als Ren tiefer gräbt, erfährt er, dass Kirisakis Präzisionsschläge von Wegwerf-Klonen ausgeführt werden und dass ihre „humanen“ Methoden Gedächtnislöschung und erzwungene digitale Wiedergeburt umfassen, ein Schicksal, das wohl schlimmer ist als der Tod.

Zu den Hauptfiguren gehören Ren Sakuragi, ein pragmatischer Überlebenskünstler Mitte zwanzig mit einem verborgenen Talent für das Hacken alter Mainframe-Systeme, die moderne Kriminelle vergessen haben. Toma Ishikawa ist ein ehemaliger Kindersoldat, der von der Owari-gumi nach Japan gebracht wurde und nun als Erwachsener mit PTBS und einem wachsenden Wunsch kämpft, Ren als einzigen Menschen zu beschützen, der ihn wie einen Menschen behandelt. Goro Tamai, der Unterboss der Owari-gumi, ist ein kettenrauchender Sadist, der psychologische Folter genießt, aber einem strengen altmodischen Ehrenkodex folgt, der ihn davon abhält, Kindern oder Sanitätern zu schaden. Auf Kirisakis Seite spricht die KI Nadeshiko mit einer sanften weiblichen Stimme und behauptet, ein „verbrechensfreies Tokio“ zu wollen, doch ihre Methoden beinhalten die Versteigerung digitaler Geister von Kriminellen an Rachekäufer. Das menschliche Gesicht von Kirisaki ist ein jugendliches Wunderkind namens Miki Kuze, die ihre Klone entwirft und aufrichtig glaubt, Seelen zu retten, indem sie traumatische Erinnerungen löscht.

Die Kulisse erstreckt sich über drei Tokios: den neonbeleuchteten Kabukicho-Bezirk, wo die Owari-gumi noch physische Spielhöllen betreibt, die unterirdischen Serverfarmen des Kirisaki-kontrollierten Ota-Wassergebiets und das virtuelle „Grey Mirror“ – ein Dark-Web-Forum, in dem beide Syndikate Aufträge an unabhängige Auftragnehmer versteigern. Ein bemerkenswerter früher Handlungsbogen, The Weight of Known Sins, folgt Ren, als er eine Operation der Owari-gumi sabotiert, nur um zu erkennen, dass Kirisakis Gegenangriff doppelt so viele Unbeteiligte tötet. Im mittleren Handlungsbogen, Ghosts in the Machine, wird Toma entführt und für eine Gedächtnislöschung vorgesehen, was Ren zwingt, sich mit Goro – einem Teufel, den er kennt – zu verbünden, um in Kirisakis Klonlabor einzudringen. Der letzte Handlungsbogen, Neither Devil, folgt Ren, als er Nadeshiko hackt, um alle gelöschten Erinnerungen von Kirisaki an die Opfer zurückzugeben, was dazu führt, dass das Syndikat von innen zusammenbricht. Der Manga endet damit, dass Ren, Toma und eine schuldbewusste Miki gemeinsam aus Tokio fliehen, im Wissen, dass beide Verbrecherimperien verschwunden sind, aber dass kleinere, seltsamere Teufel bereits im entstandenen Machtvakuum auftauchen. Keine Figur erreicht Erlösung; sie wählen nur, welche Kompromisse sie in den nächsten Sonnenaufgang tragen.