"Rough" ist eine Manga-Serie von Mitsuru Adachi, die zwischen 1987 und 1989 in Japan veröffentlicht wurde. Die Geschichte spielt in einer Kleinstadt und dreht sich um die Beziehung zwischen zwei Jugendlichen, Keisuke Yamato und Ami Ninomiya, deren Familien durch eine langjährige Feindschaft verbunden sind. Beide Familien besitzen Schwimmbäder, die in direkter Konkurrenz zueinander stehen. Trotz dieser Rivalität entwickeln Keisuke und Ami Gefühle füreinander, was zu inneren Konflikten und Spannungen führt.

Keisuke Yamato ist ein talentierter Schwimmer, der sich jedoch zunächst nicht ernsthaft für den Sport engagiert. Erst als er erfährt, dass Ami, die er heimlich bewundert, ebenfalls eine leidenschaftliche Schwimmerin ist, beginnt er, sich intensiver mit dem Schwimmen auseinanderzusetzen. Ami Ninomiya ist eine disziplinierte und ehrgeizige Athletin, die von ihrem Vater, einem ehemaligen Olympiateilnehmer, stark beeinflusst wird. Sie strebt danach, in die Fußstapfen ihres Vaters zu treten und sich für die Olympischen Spiele zu qualifizieren.

Die Handlung wird durch sportliche Wettkämpfe und die Entwicklung der Charaktere vorangetrieben. Keisuke und Ami treffen sowohl im Schwimmbecken als auch im Alltag immer wieder aufeinander, was ihre Beziehung und ihre individuellen Ziele prägt. Die Rivalität zwischen ihren Familien spielt eine zentrale Rolle, da sie sowohl ihre persönlichen Ambitionen als auch ihre Gefühle füreinander beeinflusst. Neben den sportlichen Herausforderungen müssen die beiden Protagonisten auch mit familiären Erwartungen und sozialen Konflikten umgehen.

Die Serie verbindet Elemente des Sportmangas mit einer romantischen Handlung, wobei die Charakterentwicklung im Mittelpunkt steht. Die Dynamik zwischen Keisuke und Ami wird durch humorvolle und emotionale Momente bereichert, während die sportlichen Szenen Spannung und Dramatik bieten. "Rough" ist eine Geschichte über Jugend, Ambitionen und die Überwindung von Hindernissen, sowohl im Sport als auch im persönlichen Leben.