Eine Oberschülerin namens Kyoko Murata erscheint vor Kyotaro Murata, dem Vorsitzenden des Weltwirtschaftsverbands, der heimlich die Yakuza-Organisation Sowa Rengo kontrolliert. Kyoko ist Kyotaros einzige Tochter. Gleichzeitig wird Katsuzo Wakamatsu, ein Kämpfer des von Sowa absorbierten Kobe Anzai-gumi, nach neunzehn Jahren zum ersten Mal aus dem Gefängnis entlassen und droht, einen Krieg zwischen den Verbrecherfraktionen von Kanto und Kansai wieder zu entfachen. Diese Begegnung bereitet den Boden für ein neues Kapitel in der Murata-Blutlinie.

Die Erzählung springt dann zwanzig Jahre nach dem Tod des legendären Kyotaro Murata. Sein Sohn, Kyoichi Murata, besucht das Grab seines Vaters zusammen mit seiner Großmutter und Mutter. Dort treffen sie auf den Mann, der einst mit Kyotaro kämpfte und schließlich sein Leben nahm. Die Geschichte folgt, wie Kyoichi, der die wilden Murata-Gene geerbt hat, in Anwesenheit des Feindes seines Vaters handelt und sein Erbe als vierte Generation seiner Linie antritt.