Ohkubo Kei Tanpenshū ist eine Sammlung von fünf eigenständigen Kurzgeschichten, die die Bandbreite des Schöpfers des historischen Mangas Arte zeigen. Die Anthologie vereint verschiedene Genres und Schauplätze, von Fantasy-Welten bis hin zu historischen Dramen, jede mit eigenen Figuren und Konflikten.

Die Sammlung beginnt mit Das Mädchen in der Werkstatt, der Prototyp-Geschichte, die später die Serie Arte inspirieren sollte. In der italienischen Renaissance angesiedelt, folgt diese Erzählung einer jungen Adligen, die sich gesellschaftlichen Konventionen widersetzt, indem sie die Lehre bei einem Künstler antritt, und etabliert Themen der Verfolgung von Leidenschaft gegen gesellschaftliche Erwartungen.

Einen anderen Ton schlägt Hammer Hammer an, das sich auf die Bindung zwischen einem Bruder und einer Schwester aus dem Drachenvolk konzentriert und Identität sowie familiäre Verbundenheit in einer Fantasy-Umgebung erkundet. Ähnlich präsentiert Die Braut des Drachen eine artübergreifende Ehe mit einer weiblichen Kommandantin und untersucht die Vermischung verschiedener Welten durch die Heirat. In Joste tritt eine weibliche Ritterin in gefährliche Kampfturniere ein, um genug Geld zu verdienen, um die Schulden ihres Vaters zu begleichen, und verbindet Action mit wirtschaftlicher Verzweiflung. Die letzte Geschichte Artillerie-Experte Faust folgt einem jungen Mann, der nicht für Ruhm oder sein Land in den Krieg zieht, sondern für die Frau, die er liebt, und verwandelt ein Schlachtfeld in eine Bühne für persönliche Hingabe.