Die Universitätsstudenten Hayato und Jin sind seit ihrer Kindheit enge Freunde. Als sie gemeinsam nach Tokio ziehen, hegt Hayato ein Geheimnis: Er ist schwul und seit Jahren in Jin verliebt, wohlwissend, dass Jin, der heterosexuell ist, seine Gefühle niemals erwidern wird. Auf der Suche nach einer Wohnung stoßen sie auf eine sehr günstige Immobilie mit einer ungewöhnlichen Bedingung: Nur verheiratete Paare dürfen dort wohnen. Spontan erklärt Jin vor Ort, dass sie ein Paar seien, und die beiden beginnen, als falsche Frischvermählte zusammenzuleben. Ihre Täuschung gerät bald in Gefahr, als ihre Vermieterin misstrauisch wird, weil sie nie Geräusche aus ihrer Wohnung hört, die man von einem frisch verheirateten Paar erwarten würde. Um die Lüge aufrechtzuerhalten, macht Jin einen schockierenden Vorschlag: Sie sollten so tun, als wären sie körperlich intim, und er beginnt, Hayato zu berühren. Während Jin diese Handlungen unter dem Vorwand, ihre Tarnung zu wahren, immer weiter ausdehnt, kämpft Hayato mit seinen echten Gefühlen und den ehrlichen Reaktionen seines Körpers und findet es zunehmend schwieriger, nur ein Freund zu bleiben.

Tomodachi Engage ist ein Boys-Love-Manga, geschrieben und illustriert von Mochi Warabi. Er wurde erstmals am 16. Juni 2023 in Japan von Suiseisha unter ihrem Glanz-BL-Comics-Imprint veröffentlicht. Die Serie läuft noch und umfasst mindestens 32 Bände, Stand Ende 2025. Die Geschichte folgt Jin, beschrieben als gutaussehender und direkter heterosexueller Mann, und Hayato, einem sanftmütigen schwulen Mann, der seine wahren Gefühle hinter einem liebenswürdigen Auftreten verbirgt. Die Erzählung konzentriert sich auf ihre sich entwickelnde falsche Beziehung, von der absurden Vereinbarung bis zur allmählichen Verwischung der Grenzen zwischen Inszenierung und echten Emotionen. Zu den wichtigsten Handlungsbögen gehören die anfängliche Wohnungssuche und die Entscheidung zu lügen, die eskalierenden intimen Handlungen, die die Vermieterin täuschen sollen, und der innere Konflikt, als Hayato beginnt, auf eine echte Beziehung zu hoffen, während er das unvermeidliche Ende ihrer Farce fürchtet.