Beschreibung
Miyori Sotono ist eine leidenschaftliche, aber scharfzüngige Beraterin in einer Partnervermittlungsagentur im modernen Japan, die aufgrund ihrer Besessenheit von Dating-Simulationsspielen das Interesse an ihrem eigenen Liebesleben verloren hat. Als sie einen frisch verlobten Kunden vor einem herannahenden Auto schützt, wird sie angefahren und wacht in einer Fantasy-Welt auf, in der Heiratsbräuche und gesellschaftliche Werte sich drastisch von denen ihrer eigenen Gesellschaft unterscheiden. Ohne besondere Kampffähigkeiten oder Magie beschließt Miyori zu überleben, indem sie eine Heiratsberatung eröffnet und sich dabei ausschließlich auf ihr Wissen über moderne Partnervermittlungstechniken verlässt. Zu ihren Kunden gehören verschiedene problembelastete Personen: ein gutaussehender, aber emotional distanzierter Ritter, eine schüchterne Bauerntochter, ein wohlhabender Kaufmann auf der Suche nach einer passenden Partie und andere, deren Erwartungen mit den traditionellen Normen der Welt kollidieren. Miyoris schonungslose Ehrlichkeit, kombiniert mit ihrem datengesteuerten Ansatz und dem gelegentlichen Eingreifen eines spielähnlichen Statusbildschirms, hilft ihr, kulturelle Missverständnisse zu bewältigen und erfolgreiche Verbindungen zu arrangieren. Die Geschichte entfaltet sich in einer Reihe von kundenorientierten Handlungsbögen, die nach und nach tiefere Herausforderungen wie Klassenbarrieren und das persönliche Wachstum sowohl der Kunden als auch Miyoris selbst offenbaren. Im Verlauf von 31 Kapiteln balanciert die Erzählung romantische Komödie mit nachdenklichen Kommentaren über Beziehungen aus und gipfelt darin, dass Miyori ihren eigenen Platz in der neuen Welt findet, ohne ihre Mission aufzugeben.
Kommentar(e)
Mitarbeiter
- StoryKikuko Kikuya
