"Please Go Home, Miss Akutsu!" ist eine Manga-Serie, die sich um die ungewöhnliche Beziehung zwischen einem Highschool-Schüler und einer älteren Frau dreht. Der Protagonist, Taichi Akutsu, lebt ein ruhiges Leben, bis eines Tages eine mysteriöse Frau namens Akutsu-san vor seiner Tür steht und behauptet, seine ältere Schwester zu sein. Obwohl Taichi skeptisch ist, lässt er sie vorübergehend bei sich wohnen. Schnell wird klar, dass Akutsu-san ein chaotischer und unberechenabler Gast ist, der Taichis Alltag auf den Kopf stellt.

Akutsu-san ist frech, dominant und oft respektlos gegenüber Taichis Privatsphäre. Sie neigt dazu, ihn zu necken und in peinliche Situationen zu bringen, was zu vielen komödiantischen Momenten führt. Trotz ihres aufdringlichen Verhaltens entwickelt sich zwischen den beiden eine eigenartige Dynamik, die sowohl von Konflikten als auch von gelegentlichen Momenten der Zuneigung geprägt ist. Taichi, der eher schüchtern und zurückhaltend ist, versucht oft, Akutsu-san zu kontrollieren oder sie dazu zu bringen, sich angemessener zu verhalten, was jedoch selten gelingt.

Die Handlung konzentriert sich hauptsächlich auf den Alltag der beiden Charaktere und die absurden Situationen, die sich aus Akutsu-sans Anwesenheit ergeben. Dabei werden auch andere Nebenfiguren eingeführt, darunter Taichis Freunde und Klassenkameraden, die oft in die skurrilen Ereignisse hineingezogen werden. Die Serie kombiniert Slapstick-Komödie mit leichten romantischen Untertönen, ohne jedoch in tiefgreifende dramatische Handlungen abzugleiten.

Die Beziehung zwischen Taichi und Akutsu-san bleibt während der gesamten Serie ambivalent. Einerseits gibt es Momente, in denen sie sich gegenseitig unterstützen und eine Art familiäre Bindung entwickeln, andererseits bleibt Akutsu-sans wahre Motivation und Vergangenheit weitgehend unklar. Dies trägt zur anhaltenden Spannung und Neugier bei, während die Serie ihren Fokus auf humorvolle und alltägliche Interaktionen legt.