"Glaeolia (Manga)" erzählt die Geschichte einer dystopischen Welt, in der die Menschheit von einer mysteriösen Krankheit bedroht wird, die als "Glaeolia-Syndrom" bekannt ist. Diese Krankheit verwandelt die Betroffenen in kristalline Wesen, die langsam erstarren und schließlich vollständig zu lebendem Kristall werden. Die Handlung konzentriert sich auf die Protagonistin Aria, eine junge Wissenschaftlerin, die verzweifelt nach einem Heilmittel sucht, um ihre jüngere Schwester Lila zu retten, die bereits erste Anzeichen der Krankheit zeigt.

Aria schließt sich einer Gruppe von Überlebenden an, die in den Ruinen einer verlassenen Stadt leben. Unter ihnen befindet sich der rätselhafte Kael, ein ehemaliger Soldat, der über besondere Fähigkeiten verfügt, die ihn vor der Kristallisierung zu schützen scheinen. Zusammen erkunden sie die gefährlichen Gebiete außerhalb der Stadt, auf der Suche nach Hinweisen auf die Ursprünge des Syndroms und möglichen Heilmethoden. Dabei stoßen sie auf eine geheime Organisation, die behauptet, die Krankheit kontrollieren zu können, jedoch dunkle Absichten verfolgt.

Im Laufe der Geschichte werden die komplexen Beziehungen zwischen den Charakteren entwickelt, insbesondere die wachsende Verbindung zwischen Aria und Kael, die von gegenseitigem Misstrauen zu einer tiefen Zusammenarbeit reift. Gleichzeitig wird die moralische Ambivalenz der Organisation enthüllt, die bereit ist, unethische Experimente durchzuführen, um ihre Ziele zu erreichen. Die Handlung ist geprägt von Spannung, emotionalen Konflikten und unerwarteten Wendungen, während die Charaktere mit ihren eigenen Ängsten und Hoffnungen konfrontiert werden.

Die Welt von "Glaeolia" ist düster und atmosphärisch, mit detaillierten Darstellungen der verfallenen Städte und der kristallisierten Landschaften, die die Auswirkungen der Krankheit verdeutlichen. Die Handlung untersucht Themen wie Verlust, Überleben und die Grenzen der Wissenschaft, während die Charaktere um ihre Menschlichkeit kämpfen in einer Welt, die langsam in Kristall erstarrt.