Die Mangaserie *Miraculous: Tales of Ladybug & Chat Noir* basiert auf der gleichnamigen französischen Animationsserie und erzählt die Abenteuer von Marinette Dupain-Cheng und Adrien Agreste in Paris. Marinette ist ein zurückhaltendes, aber kreatives Mädchen, das eines Tages die magischen Miraculous-Ohringe erhält, die sie in die Superheldin Ladybug verwandeln. Adrien, ein Model und Sohn eines berühmten Designers, erhält den Miraculous-Katzenring und wird zu Chat Noir. Beide werden von ihrem Mentor, einem kleinen Wesen namens Tikki (für Ladybug) und Plagg (für Chat Noir), unterstützt.

Die Handlung dreht sich um den Kampf gegen den mysteriösen Schurken Hawk Moth, der negative Emotionen der Pariser Bevölkerung ausnutzt, um sie in sogenannte Akumas zu verwandeln. Diese Akumas verwandeln ihre Opfer in Superschurken, die Chaos in der Stadt verbreiten. Ladybug und Chat Noir müssen zusammenarbeiten, um die Akumas zu besiegen und die Stadt zu retten. Dabei nutzen sie ihre einzigartigen Fähigkeiten: Ladybug kann mit ihrem Glücksbringer fast alles reparieren, während Chat Noir mit seiner Katzenkraft zerstörerische Angriffe ausführt.

Im Laufe der Geschichte entwickeln sich die Beziehungen zwischen den Charakteren weiter. Marinette hegt heimliche Gefühle für Adrien, ohne zu wissen, dass er Chat Noir ist. Gleichzeitig flirtet Chat Noir offen mit Ladybug, die seine Avancen jedoch zurückweist, da sie Adrien liebt. Diese Dynamik schafft eine romantische Spannung, die die Handlung zusätzlich antreibt. Neben den Hauptcharakteren gibt es eine Vielzahl von Nebenfiguren, darunter Marinettes beste Freundin Alya, die als Unterstützerin und später selbst als Superheldin (Rena Rouge) eine wichtige Rolle spielt.

Die Serie kombiniert Elemente des Superhelden-Genres mit Schuldrama und romantischer Komödie. Jeder Band behandelt in der Regel eine neue Bedrohung durch einen Akuma, während gleichzeitig die übergeordnete Handlung um Hawk Moths Identität und seine Motive voranschreitet. Die Geschichte bleibt dabei leicht zugänglich und richtet sich vor allem an ein jüngeres Publikum, bietet aber auch humorvolle und spannende Momente, die ältere Leser ansprechen können.