"Karate Baka Isekai" erzählt die Geschichte eines leidenschaftlichen Karateka namens Gōshi, der in seiner Welt als Außenseiter gilt, da er sich ausschließlich auf die Perfektionierung seiner Kampfkunst konzentriert. Sein Leben ändert sich schlagartig, als er durch einen unerwarteten Vorfall in eine fremde Welt transportiert wird, die von Magie, Monstern und feudalen Strukturen geprägt ist. In dieser neuen Umgebung wird Gōshis Karate-Fähigkeiten eine unerwartete Bedeutung zugeschrieben, da sie sich als effektiv gegen die übernatürlichen Bedrohungen erweisen.

In der neuen Welt trifft Gōshi auf verschiedene Charaktere, darunter Krieger, Magier und gewöhnliche Bürger, die von seinen Fähigkeiten beeindruckt sind. Obwohl er zunächst Schwierigkeiten hat, sich an die sozialen und kulturellen Normen der Welt anzupassen, nutzt er seine Kampfkunst, um sich zu behaupten und anderen zu helfen. Dabei bleibt er seinem Karate treu und lehnt den Einsatz von Magie oder Waffen ab, was ihn zu einer einzigartigen Figur in dieser magie-dominierten Welt macht.

Die Handlung entwickelt sich durch Gōshis Reisen und Begegnungen, bei denen er sowohl Verbündete als auch Feinde findet. Seine Entschlossenheit und sein unerschütterlicher Glaube an die Prinzipien des Karate führen zu Konflikten, aber auch zu Respekt und Bewunderung seitens der Einheimischen. Im Laufe der Geschichte wird deutlich, dass Gōshis Anwesenheit in dieser Welt möglicherweise kein Zufall ist, und es gibt Hinweise auf eine größere, verborgene Bedrohung, die seine Fähigkeiten auf die Probe stellen wird.

Die Charaktere sind vielfältig und repräsentieren unterschiedliche Aspekte der neuen Welt, von edlen Rittern bis zu skrupellosen Söldnern. Gōshis Entwicklung steht im Mittelpunkt, aber auch die Nebenfiguren erhalten ausreichend Tiefe, um die Handlung voranzutreiben und die Welt lebendig zu gestalten. Die Dynamik zwischen Gōshis traditionellem Karate und den magischen Kräften der neuen Welt schafft eine interessante Spannung, die die Handlung antreibt und die Leser fesselt.