"Ahe-Can! (Manga)" handelt von einer Gruppe von Schülern, die an einer Schule für übernatürliche Fähigkeiten lernen. Die Protagonistin, eine junge Frau namens Ahe, besitzt die Fähigkeit, durch ihre Stimme magische Effekte auszulösen. Diese Fähigkeit ist jedoch unkontrollierbar und führt oft zu unerwarteten und chaotischen Situationen. Ahe wird in eine spezielle Klasse versetzt, in der Schüler mit ähnlich unberechenbaren Kräften unterrichtet werden. Dort trifft sie auf eine Vielzahl von Charakteren, darunter einen Jungen, der durch Niesen unsichtbar wird, und ein Mädchen, das durch Lachen Gegenstände zum Explodieren bringt.

Die Handlung konzentriert sich auf die Herausforderungen, die Ahe und ihre Klassenkameraden bewältigen müssen, um ihre Kräfte zu kontrollieren und zu verstehen. Dabei werden sie von ihren Lehrern unterstützt, die selbst über außergewöhnliche Fähigkeiten verfügen. Die Schüler müssen nicht nur mit ihren eigenen Kräften umgehen, sondern auch mit den sozialen Dynamiken innerhalb der Klasse und den Erwartungen der Schule. Im Laufe der Geschichte werden die Hintergründe der Charaktere und die Ursprünge ihrer Kräfte nach und nach enthüllt, was zu einer tieferen Verbindung zwischen den Figuren führt.

Die Serie kombiniert humorvolle Szenen mit Momenten der Spannung und des Dramas, während sie die Entwicklung der Charaktere und ihrer Beziehungen zueinander erforscht. Die Handlung wird durch eine Mischung aus Schulalltag, übernatürlichen Abenteuern und persönlichen Konflikten vorangetrieben, wobei die Schüler lernen, ihre Kräfte nicht nur als Werkzeuge, sondern auch als Teil ihrer Identität zu akzeptieren.