"Mein Hirschfreund Nokotan" ist eine Manga-Serie, die sich um die ungewöhnliche Freundschaft zwischen einem normalen Schüler und einem mysteriösen Mädchen dreht, das die Gestalt eines Hirsches annehmen kann. Die Handlung spielt in einer typischen japanischen Highschool, wo der Protagonist Torako Koshi, ein durchschnittlicher Schüler, eines Tages auf Nokotan trifft, ein Mädchen mit Hirschohren und einem Schwanz. Nokotan behauptet, ein Hirsch zu sein, der die Fähigkeit besitzt, sich in eine menschliche Form zu verwandeln. Ihre Anwesenheit bringt Torakos Alltag durcheinander, da sie sich oft in seltsame und unvorhersehbare Situationen verstrickt.

Nokotan ist von Natur aus neugierig und unbekümmert, was häufig zu komischen und chaotischen Szenarien führt. Sie zeigt ein tiefes Interesse an der menschlichen Welt und versucht, sich in die Gesellschaft zu integrieren, obwohl ihr Verhalten oft unangepasst und ungewöhnlich ist. Torako, der anfangs von Nokotans Eigenarten überfordert ist, entwickelt im Laufe der Zeit eine enge Bindung zu ihr und wird zu ihrem Beschützer und Begleiter. Die Serie erkundet die Dynamik ihrer Freundschaft, während sie gemeinsam verschiedene Alltagsabenteuer erleben, die oft von Nokotans naiver und unkonventioneller Art geprägt sind.

Neben den beiden Hauptfiguren gibt es weitere Charaktere, die die Handlung bereichern, darunter Torakos Klassenkameraden und andere mysteriöse Wesen, die ähnlich wie Nokotan zwischen menschlicher und tierischer Gestalt wechseln können. Die Serie verbindet humorvolle Elemente mit gelegentlichen Momenten der Reflexion über Themen wie Identität, Zugehörigkeit und die Bedeutung von Freundschaft. Die Handlung bleibt dabei leicht und unterhaltsam, ohne tiefgreifende Konflikte oder dramatische Wendungen, und konzentriert sich stattdessen auf die charmanten Interaktionen zwischen den Charakteren und die skurrilen Situationen, in die sie geraten.