"BL Fans LOVE My Brother?!" ist eine Manga-Serie, die sich um die Geschwister Yuki und Haruto dreht. Yuki, die Protagonistin, ist eine begeisterte Leserin von Boys‘ Love-Manga und träumt davon, eines Tages selbst eine BL-Geschichte zu schreiben. Ihr Bruder Haruto ist ein attraktiver und beliebter Highschool-Schüler, der jedoch nichts von Yukis Leidenschaft für BL weiß. Die Handlung nimmt eine unerwartete Wendung, als Yukis Freundinnen, die ebenfalls BL-Fans sind, Haruto entdecken und ihn als perfektes Vorbild für ihre Fantasien sehen. Sie beginnen, Haruto zu beobachten und ihn in verschiedene BL-Szenarien zu projizieren, was Yuki in unangenehme Situationen bringt.

Yuki versucht, ihre Freundinnen davon abzuhalten, ihren Bruder in ihre Fantasien einzubeziehen, während sie gleichzeitig ihre eigene Leidenschaft für BL geheim halten möchte. Die Dynamik zwischen den Geschwistern wird durch die ständigen Missverständnisse und die Einmischung der Freundinnen auf die Probe gestellt. Haruto, der zunächst ahnungslos ist, beginnt allmählich, die seltsamen Verhaltensweisen seiner Schwester und ihrer Freundinnen zu bemerken, was zu humorvollen und manchmal peinlichen Situationen führt.

Die Serie kombiniert Elemente von Comedy, Slice of Life und Romantik, wobei der Fokus auf den Beziehungen zwischen den Charakteren und den absurden Situationen liegt, die durch Yukis Geheimnis entstehen. Die Charaktere sind vielfältig und bieten eine Mischung aus typischen Highschool-Tropen und einzigartigen Persönlichkeiten, die die Handlung vorantreiben. Die Geschichte erkundet Themen wie Geschwisterliebe, Freundschaft und die Grenzen zwischen Fantasie und Realität, während sie gleichzeitig die BL-Kultur humorvoll reflektiert.