Die Mangaserie "One Night I Threatened My Stalker and Made Him My Boyfriend" erzählt die Geschichte von Aoi, einer jungen Frau, die sich mit einem Stalker konfrontiert sieht. Eines Nachts beschließt sie, die Situation selbst in die Hand zu nehmen, und konfrontiert den Stalker, der sich als ihr ehemaliger Klassenkamerad Haruto entpuppt. Anstatt ihn anzuzeigen, droht Aoi ihm, ihn zu erpressen, und zwingt ihn, ihr Freund zu werden. Haruto, der von Aois Entschlossenheit beeindruckt ist, willigt ein, und die beiden beginnen eine ungewöhnliche Beziehung.

Im Laufe der Geschichte entwickelt sich die Dynamik zwischen Aoi und Haruto von einer erzwungenen Verbindung zu einer komplexen Beziehung, in der beide Charaktere ihre eigenen Unsicherheiten und emotionalen Probleme offenbaren. Aoi, die zunächst selbstbewusst und kontrollierend wirkt, zeigt zunehmend verletzliche Seiten, während Haruto, der anfangs als bedrohlicher Stalker dargestellt wird, sich als emotional verletzlich und einsam herausstellt. Die Serie erforscht Themen wie Einsamkeit, psychologische Manipulation und die Grenzen zwischen Liebe und Besessenheit.

Die Handlung wird durch eine Reihe von Wendungen und Entwicklungen vorangetrieben, die die Beziehung der beiden Charaktere auf die Probe stellen. Neben der Hauptgeschichte werden auch Nebencharaktere eingeführt, die die Handlung bereichern und zusätzliche Konflikte schaffen. Die Serie kombiniert Elemente von Romantik, Drama und psychologischem Thriller, wobei der Fokus auf der emotionalen Entwicklung der Protagonisten liegt.