"Cat Girls Garden" ist eine Manga-Serie, die in einer Welt spielt, in der Menschen und anthropomorphe Katzenwesen, sogenannte Cat Girls, zusammenleben. Die Handlung dreht sich um eine Gruppe von Cat Girls, die in einem abgelegenen Garten leben, der als Zufluchtsort für diese Wesen dient. Der Garten wird von einer älteren Cat Girl namens Neko-Sensei geleitet, die sich um die jüngeren Cat Girls kümmert und ihnen beibringt, wie sie in der menschlichen Welt überleben können, ohne entdeckt zu werden.

Die Hauptfigur der Geschichte ist eine junge Cat Girl namens Miu, die im Garten aufwächst und von Neko-Sensei erzogen wird. Miu ist neugierig und abenteuerlustig, was sie oft in Schwierigkeiten bringt. Sie träumt davon, die Welt außerhalb des Gartens zu erkunden, obwohl sie weiß, dass dies gefährlich sein kann. Ihre Freunde, die ebenfalls im Garten leben, sind die schüchterne und zurückhaltende Sora, die immer versucht, Konflikte zu vermeiden, und die energische und kämpferische Rina, die oft als Beschützerin der Gruppe fungiert.

Die Handlung entwickelt sich, als ein junger Mensch namens Kaito versehentlich den Garten entdeckt. Kaito ist ein Tierliebhaber und zeigt keine Angst vor den Cat Girls, was ihn von den meisten Menschen unterscheidet. Er freundet sich schnell mit Miu und den anderen an und beginnt, sie bei ihren täglichen Aktivitäten zu unterstützen. Kaitos Anwesenheit im Garten bringt jedoch auch neue Herausforderungen mit sich, da die Cat Girls nun noch vorsichtiger sein müssen, um nicht entdeckt zu werden.

Im Laufe der Serie werden die Beziehungen zwischen den Charakteren vertieft, und es werden verschiedene Themen wie Freundschaft, Vertrauen und die Suche nach Identität behandelt. Die Cat Girls müssen lernen, mit ihren Ängsten und Unsicherheiten umzugehen, während sie gleichzeitig versuchen, ihre einzigartige Existenz in einer Welt zu bewahren, die sie nicht immer akzeptiert. Die Serie kombiniert humorvolle und herzerwärmende Momente mit gelegentlichen Spannungselementen, die sich aus der ständigen Bedrohung durch die Außenwelt ergeben.