"Battle Divas" spielt in einer Welt, in der mächtige Kriegerinnen, bekannt als Divas, um die Vorherrschaft kämpfen. Die Handlung dreht sich um die junge Protagonistin Alisa, die in einem abgelegenen Dorf aufwächst und eines Tages entdeckt, dass sie die Fähigkeiten einer Diva besitzt. Als ihre Heimat von einer feindlichen Armee bedroht wird, offenbart sich ihr wahres Potenzial, und sie schließt sich einer Gruppe von Divas an, um die Welt vor einer drohenden Katastrophe zu retten.

Die Divas sind mit einzigartigen Waffen und Kräften ausgestattet, die sie in epischen Kämpfen einsetzen. Jede Diva verkörpert ein bestimmtes Element oder eine spezifische Kampfkunst, was ihre Fähigkeiten und ihren Kampfstil prägt. Alisa lernt schnell, ihre Kräfte zu kontrollieren und entwickelt sich im Laufe der Serie zu einer der stärksten Kriegerinnen. Sie wird von anderen Divas wie der ruhigen und strategisch denkenden Lina sowie der impulsiven und kraftvollen Rina begleitet, die jeweils ihre eigenen Hintergründe und Motivationen haben.

Die Handlung ist geprägt von politischen Intrigen, Allianzen und Verrat, da verschiedene Fraktionen um die Kontrolle über die Welt kämpfen. Die Divas werden in diese Konflikte hineingezogen und müssen sich nicht nur gegen äußere Feinde, sondern auch gegen innere Zweifel und Rivalitäten behaupten. Ein zentraler Antagonist ist der mysteriöse Anführer einer dunklen Organisation, der die Macht der Divas für seine eigenen Ziele ausnutzen will.

Im Laufe der Serie werden die Hintergründe der Divas und die Ursprünge ihrer Kräfte nach und nach enthüllt, wobei auch die Beziehungen zwischen den Charakteren eine wichtige Rolle spielen. Die Handlung kombiniert actionreiche Kampfszenen mit emotionalen Momenten und einer sich langsam entfaltenden Mythologie, die die Welt der Divas und ihre Bedeutung für das Schicksal der Welt erklärt.