In der ersten Folge lernen wir Kouzuki Mahiru kennen. Sie ist eine Oberschülerin, die einst eine Leidenschaft für Kunst hatte. Nach einer negativen Erfahrung mit ihren Mitschülern in Bezug auf ein von ihr geschaffenes Quallen-Wandbild ließ diese Leidenschaft jedoch nach. Das Ereignis brachte sie dazu, die Kunst ganz aufzugeben. Jetzt bemüht sie sich, sich anzupassen und ein unauffälliges Leben zu führen. Sie streift ziellos durch die lebhaften Straßen von Shibuya.

Mahirus Leben ändert sich, als sie ein Straßenidol trifft, das vor ihrem alten Quallen-Wandbild auftritt. Sie möchte gegen das Idol protestieren, aber stattdessen meldet sich ein anderes Mädchen namens Yamanouchi Kano zu Wort und drückt ihre Bewunderung für das Wandbild aus. Mahiru ist fasziniert und folgt Kano, die sich schließlich als die Künstlerin hinter dem Wandbild zu erkennen gibt. Kano, die früher ein Pop-Idol war, veröffentlicht jetzt ihre musikalischen Darbietungen unter dem Pseudonym JELEE im Internet. Sie gerät in Ekstase, als sie Mahirus Arbeit entdeckt und schlägt ihr eine Zusammenarbeit vor.

Obwohl Kano begeistert ist, zögert Mahiru und lehnt das Angebot ab. Sie begründet ihre Absage mit den gesellschaftlichen Erwartungen und ihrer Konzentration auf die Aufnahmeprüfungen. Das Gespräch offenbart Mahirus Selbstzweifel und Kanos eigenen Kampf mit vergangenem Ruhm. Nach einem Missverständnis fühlt sich Mahiru noch schlechter. Doch während einer Halloween-Veranstaltung, bei der sie als Engel und Teufel verkleidet sind, gelingt es den beiden, sich wieder zu versöhnen.

Sie finden eine gemeinsame Sache gegen ein PikPok-Idol. Dabei verwenden sie erneut Mahirus Wandgemälde als Kulisse. Kano singt davor ein Lied und bekräftigt ihre Identität als JELEE. Dies inspiriert Mahiru dazu, ihre künstlerischen Talente noch einmal zu entdecken. Um ihre Kräfte symbolisch als Duo zu bündeln, beschließen sie zusammenzuarbeiten. Auf diese Weise tritt nicht nur Kano allein auf.