In Folge 5 von "Masamune-kun no Revenge S2" entwickelt sich die Geschichte mit einer Konfrontation zwischen Makabe und Kanetsugu. Makabe enthüllt seine wahre Identität als der Junge, der wegen seines Übergewichts gemobbt wurde und von Aki gerettet wurde, als er vor acht Jahren in ihren Garten lief. Diese Enthüllung lässt Aki und Kanetsugu schockiert zurück.

Aki beschließt jedoch, Makabes Worten Glauben zu schenken, was Kanetsugu verwirrt zurücklässt. In einer überraschenden Wendung offenbart Kanetsugu, dass er ein Mädchen ist und sich als Junge ausgegeben hat, um den Ruf ihrer Familie zu wahren. Sie enthüllt auch, dass sie ihre Villa verkauft hat, um alle Kosten zu begleichen, und nun in einer Wohnung lebt.

In der Zwischenzeit wird Makabe mit Geständnissen von anderen Mädchen bombardiert, die er jedoch mit der Begründung zurückweist, dass er bereits mit jemandem zusammen sei. Diese Nachricht verbreitet sich in der Schule und sorgt für Aufregung unter den Schülern.

Mittendrin erhält Makabe eine Nachricht von Aki, die ihn bittet, ihr Brot für das Mittagessen zu kaufen. Er willigt ein, aber das Gespräch ist unangenehm, da sie sich noch an ihren neuen Beziehungsstatus gewöhnen müssen.

Später hat Makabe ein Gespräch mit Fujinomiya, die von seiner Beziehung zu Aki weiß. Sie schlägt scherzhaft vor, dass er die Verantwortung für den Schlamassel übernehmen sollte, den er angerichtet hat, indem er sie zu seiner Frau machte, was Makabe aus der Fassung bringt.

Gegen Ende der Folge trifft sich Makabe mit Koiwai, die ihm einen letzten Ratschlag gibt: Er soll Akis Geburtstag feiern, der auf den Weihnachtsabend fällt. Außerdem teilt sie ihm mit, dass sie sich nicht mehr bei ihm melden wird, was das Ende ihrer Beziehung zwischen Master und Servant bedeutet.

Die Folge endet damit, dass Makabe mit seiner neuen Beziehung zu Aki und den damit verbundenen Herausforderungen zurechtkommen muss.