In der zweiten Episode von Ooyukiumi no Kaina sehen wir die Charaktere Kaina und Ririha auf einer Reise zum Schneemeer. Ririha ist die Prinzessin eines kleinen Landes namens Atland, das am Fuße eines Nadelbaums im Schneemeer liegt.
Sie ist auf der Suche nach einem Weisen, von dem sie glaubt, dass er ihr helfen kann, die Wasserknappheit zu überwinden, die ihr Land und die Welt bedroht. Ririha erklärt, dass ein mächtiges Land namens Valghia den Nachbarländern das Wasser gestohlen hat, wodurch diese zusammenbrachen und die Überlebenden als Sklaven zurückgelassen wurden. Ririha glaubt, dass sie die Welt vor dem Untergang retten können, wenn sie den Wassermangel beheben.
Kaina und andere Dorfbewohner hören sich Ririhas Geschichte an und versuchen, ihr bei der Suche nach dem Weisen zu helfen. Auch die Dorfbewohner haben mit Wasserknappheit zu kämpfen und der Schilderwächter erklärt, dass es früher überall in den Baumwipfeln Dörfer wie ihres gab, aber das Wasser versiegte und dieses Dorf das letzte war.
Die Grans und der Schilderwächter geben Ririha Unterkunft und Essen und wollen auch wissen, warum Ririha den Weisen sucht. Ririha erklärt, dass ihre Mutter ihr als Kind Geschichten über "den Weisen" erzählt hat und dass der Weise das Wissen hat, um das Problem der Wasserknappheit zu lösen. Sie ist entschlossen, ihn zu finden und ihrem Land und der Welt wieder Hoffnung zu geben.
Im Laufe der Geschichte muss sich Ririha vielen Herausforderungen stellen und es wird klar, dass der Weise, den sie sucht, vielleicht gar nicht existiert.
Die Episode taucht tiefer in die Welt der Serie ein und gibt einen Einblick in das Leben der Menschen auf dem Schneemeer. Das Tempo der Episode ist langsam und gibt dem Zuschauer genügend Zeit, sich in die Umgebung einzufühlen, was für einige Zuschauer eine Herausforderung darstellen könnte. Die Episode greift auch das Thema des Films Ooyukiumi no Kaina auf, der auf der offiziellen Website der Serie angekündigt wurde, was die Frage aufwirft, ob die Serie zu einer Filmversion gekürzt wird oder ob es sich um eine Fortsetzung der Serie handelt.