ProSieben MAXX hat angekündigt, dass neue Folgen von "Boruto" ab dem 1. Februar 2023 um 18:30 Uhr ausgestrahlt werden. Die Episoden werden dann von Montag bis Freitag zur gleichen Zeit ausgestrahlt und stehen sieben Tage lang nach der TV-Ausstrahlung auf der Website oder App des Senders zum kostenlosen Streaming zur Verfügung.

Die neuen Episoden werden den "Kara Actuation"-Arc adaptieren. Die Anime-Adaption von "Boruto: Naruto Next Generations" wurde erstmals im April 2017 in Japan ausgestrahlt und kann auf Deutsch mit Untertiteln auf Crunchyroll oder auf Netflix angesehen werden, wo 100 Episoden auf Deutsch verfügbar sind. Der Manga wird in Deutschland von Carlsen vertrieben. "Boruto: Naruto Next Generations" folgt Boruto Uzumaki, dem Sohn von Naruto und Hinata, wie er die Ninja-Akademie betritt und versucht, in die Fußstapfen seines Vaters zu treten, während er sich gleichzeitig den Herausforderungen als "Sohn von Naruto" stellt. Zusammen mit anderen Ninjaschülern, darunter Shikadai, Inojin und Sarada, erlebt Boruto Abenteuer in seinem Dorf und trifft auf alte und neue Bekannte.