The New Gate - Episode 3

In dieser Episode beschließt Shin, seine Begegnung mit dem Elementarschwanz vor der Gilde zu verheimlichen und stattdessen einen geheimen Pakt mit der Kreatur zu schließen - einen Prozess, der als Taming bekannt ist -, um ihre Stufe und Spezies zu verbergen und sie zusammenzuhalten. Er gibt der Kreatur den Namen Yuzuha, nachdem sie freundlich auf den Namen reagiert hat. Währenddessen erhält Shin eine Nachricht von Tiera, dass sie sich an ihren Meister gewandt hat und auf eine Antwort wartet.

In der Gilde berichtet Shin von einer Begegnung mit mehreren Totenkopfgesichtern und entdeckt eine Stellenanzeige für einen "Skill Successor" in einem Waisenhaus, die ihn zu weiteren Nachforschungen veranlasst.

Im Waisenhaus trifft Shin auf Millie, ein Bienenmädchen, und Tria, eine Nonne, die ihn um Hilfe beim Unterrichten der Fertigkeit "Purify" bittet. Shin willigt ein und bittet im Gegenzug um Informationen über die Kirche und Millies Kräfte. Millie trägt den Titel "Star Composer" und besitzt prophetische Fähigkeiten, die sie aufgrund ihrer Genauigkeit sowohl wertvoll als auch anfällig für Ausbeutung machen. Die Episode beleuchtet auch die Krise des Waisenhauses, das von einem neuen Priester bedroht wird, der es übernehmen und möglicherweise schließen will.

Zusammen mit Wilhelm, einem in der letzten Episode eingeführten Abenteurer und Wächter des Waisenhauses, wagen sich Shin und Lacia in die Geisterebenen, wo sie auf hochrangige Untote treffen, die es Lacia ermöglichen, Erfahrung zu sammeln und die Fähigkeit zu erlernen.

Die Episode gipfelt in einem separaten Kampf gegen hochstufige Monster, in dem Schnee Rionne und einer Gruppe von Rittern zu Hilfe kommt, das Kommando übernimmt und den furchterregenden Feind im Alleingang besiegt.