The New Gate - Episode 8: Das Duell des Schicksals

Shin trifft wieder auf Girart, der ihm den König der Bestien, Wolfgang und seine Tochter Cuore, sowie seine rechte und linke Hand, Van Ku und Rajim Dolk, vorstellt. Man tauscht Höflichkeiten aus und erinnert sich an vergangene Schlachten. Girart offenbart, dass er nur noch weniger als einen Monat zu leben hat und fordert Shin zum Duell heraus, wobei er den Wunsch äußert, als Krieger zu sterben. Shin willigt in das Duell ein, das eine Woche später stattfinden soll.

Girarts Gefährten, darunter Wolfgang und Cuore, werden über das bevorstehende Duell informiert. Wolfgang nimmt es gelassen auf, während Cuore mit der Nachricht hadert. Girart versichert ihnen, dass es sein lang ersehnter Wunsch sei. Das Duell soll im Wald von Raluah stattfinden.

Am Tag des Duells bereiten sich Shin und Girart vor und denken über ihre gemeinsame Geschichte nach. Girart drückt seine Bewunderung für Shin aus und wünscht sich, in voller Stärke gegen ihn zu kämpfen. Sie beginnen das Duell und tauschen heftige Schläge aus, die an ihre früheren Kämpfe erinnern.

Der Kampf spitzt sich zu und zeigt ihre Fähigkeiten und Techniken. Girart geht an seine Grenzen, indem er verschiedene Techniken kombiniert. Trotz des intensiven Kampfes hält sich Shin zurück, da er mit der Realität kämpft, gegen einen sterbenden Freund zu kämpfen. Girart versetzt Shin einen letzten schweren Schlag und erfüllt ihm damit einen lang gehegten Wunsch.

Girart erliegt seinen Verletzungen und gibt sich mit dem Duell zufrieden. Shin erkennt Girarts Stärke und die Erfüllung seines Wunsches an. Girarts Gefährten betrauern seinen Tod, erkennen aber auch seine Zufriedenheit und die Ehre, die er in seinem letzten Kampf bewiesen hat. Shin, der mit seinen Gefühlen ringt, wird durch den Schnee getröstet, der ihn ermutigt, zu trauern.

Die Episode endet mit dem Versprechen neuer Herausforderungen.