Claudio Colombo ist ein italienischer Synchronsprecher, der für seine Arbeit bei der Synchronisation von Anime-Serien und -Filmen für den italienischen Markt bekannt ist. Seine Karriere umfasst eine Reihe von Rollen in Fernsehserien und Original Video Animations und trägt so zu den italienischsprachigen Versionen beliebter japanischer Animationen bei.

Colombo war im Anime-Synchronisationsbereich aktiv, wobei seine Mitwirkungen mehrere Jahrzehnte umfassen. Ein bedeutender Teil seiner Arbeit ist durch seine Rollen in verschiedenen Serien dokumentiert. Er wird als die Stimme von Ken Wakaba in der Mecha-Anime-Serie Kiko Senki Dragonar aus dem Jahr 1987 geführt. Er sprach auch den Charakter Randy in der Serie Honoo no Alpen Rose: Judy & Randy. In der Original Video Animation Submarine 707R aus dem Jahr 2003 lieh er dem Charakter Hayato Nango seine Stimme.

Über diese Rollen hinaus umfasst Colombos Sprecharbeit eine Vielzahl von Charakteren in vielen verschiedenen Anime-Titeln. Zu seinen Mitwirkungen zählen die Rolle des Johannes in Aquarion, Gankotsu in Dancouga und Bob Makihara sowohl in Tenjho Tenge als auch im nachfolgenden OVA. Er hat auch Rollen in zeitgenössischeren Serien übernommen, wie eine Stimme in Spy×Family, mehrere Charaktere in Zom 100: Bucket List of the Dead und eine Rolle in Jujutsu Kaisen. Seine Filmarbeit umfasst eine Rolle im Film The First Slam Dunk als Schiedsrichter.

Zusätzlich zu seinen sichtbaren Sprechrollen hat Colombo auch zur Produktionsseite der Synchronisation beigetragen. Er fungierte als Synchronregisseur für die italienische Version der Anime-Serie Horimiya: The Missing Pieces.