Sanae Miyuki ist eine japanische Synchronsprecherin, geboren am 2. April 1959 in der Präfektur Fukushima. Sie ist bei der Talentmanagementfirma Tokyo Actor's Consumer's Cooperative Association unter Vertrag. Ihr richtiger Name ist Miyuki Tsukada, und sie verwendete früher den Künstlernamen Miyuki Muroi.

Miyuki absolvierte ihr Studium an der Musashino Women's University, heute bekannt als Musashino University, wo sie japanische Literatur studierte. Während ihres Studiums absolvierte sie auch eine Ausbildung an der Tokyo Announcement Academy, um ihr Ziel, Synchronsprecherin zu werden, zu verfolgen. 1980, in ihrem zweiten Studienjahr, wurde sie als eine der zehn Finalisten aus 20.000 Bewerbern bei einem Synchronsprecher-Casting eines japanischen Radiosenders ausgewählt. Dies führte dazu, dass sie eine Auszubildende der 11. Generation bei der Tokyo Actor's Consumer's Cooperative Association wurde. Nach einer Ausbildungszeit mit anderen Branchengrößen trat sie der Agentur NPS Theatre bei.

Ihr professionelles Debüt gab sie 1982, als sie Hauptrollen in zwei Fernseh-Anime-Serien erhielt, die in diesem Jahr ausgestrahlt wurden: Shammy Milliome in The Super Dimension Fortress Macross und Rinze Eto in Tokimeki Tonight. In den 1980er Jahren etablierte sie sich als prominente Synchronsprecherin und übernahm eine Vielzahl von Rollen. Ihre erste Hauptrolle hatte sie 1987 im Fernseh-Anime Lady Lady!!, wo sie die Protagonistin Lynn Russell sprach. Sie sprach auch Mint Raburu in Genesis Climber Mospeada und Mome in The Super Dimension Century Orguss in dieser Zeit.

1984 wechselte Miyuki zur neu gegründeten Agentur ARTSVISION und heiratete im selben Jahr. Später wechselte sie 1986 zu 81 Produce. 1989 nahm sie den Künstlernamen Sanae Miyuki an, unter dem sie heute bekannt ist. Sie kehrte im Mai 2012 zur Tokyo Actor's Consumer's Cooperative Association zurück.

Miyuki ist bekannt für ihren Sopran-Stimmumfang, der es ihr ermöglichte, häufig kleine Kinder und niedliche Mädchenfiguren darzustellen, obwohl sie im Laufe ihrer langen Karriere auch reife Frauen- und Jungenrollen übernommen hat. Eine ihrer bekanntesten und beständigsten Rollen ist die der Botan in der beliebten Anime-Serie Yu Yu Hakusho, die 1992 begann. Weitere bemerkenswerte Rollen aus dieser Zeit sind Hotaru Fujino in Chimpui, Hyakume in Akuma-kun und die Titelfigur in Yume no Hoshi no Button Nose.

Neben Fernseh-Anime umfasste ihre Karriere auch Arbeiten an Original Video Animations (OVAs), Animationsfilmen und Videospielen. Zu ihren OVA-Rollen gehören Alpha in der New Dream Hunter Rem-Serie, Kotetsu in Oedo wa Nemurenai! und die Figur Nyan im Cosmic Fantasy-Spiel und der dazugehörigen OVA. Sie hat auch ihre Stimme ausländischen Film- und Fernsehsynchronisationen sowie Tokusatsu-Projekten wie Dokincho! Nemurin und Seijuu Sentai Gingaman geliehen.

Im Laufe ihrer jahrzehntelangen Karriere wurde Miyuki für ihre Vielseitigkeit und ihre warme, lebhafte Stimme anerkannt. Zu ihren Interessen gehört die traditionelle Kunst des Kimono-Tragens, und sie hat auch eine Versicherungslizenz erworben.