"Pendant" (OVA) erzählt die Geschichte einer dystopischen Zukunft, in der die Gesellschaft von einer strengen Hierarchie und technologischer Kontrolle geprägt ist. Die Handlung konzentriert sich auf zwei Protagonisten: Aya, eine junge Frau, die in den unteren Schichten der Gesellschaft lebt, und Ren, einen mysteriösen Mann, der mit einer rebellischen Gruppe verbunden ist, die gegen das herrschende System kämpft. Aya wird ungewollt in die Aktivitäten der Gruppe hineingezogen, als sie zufällig auf ein altes Artefakt stößt, das als "Pendant" bezeichnet wird. Dieses Artefakt birgt eine unbekannte Macht, die sowohl von der Regierung als auch von den Rebellen begehrt wird.

Die Regierung, angeführt von einer undurchsichtigen Organisation, versucht das Pendant zu beschlagnahmen, um ihre Kontrolle über die Bevölkerung zu festigen. Gleichzeitig sehen die Rebellen in dem Artefakt eine Chance, das System zu stürzen und eine gerechtere Gesellschaft zu schaffen. Aya, die zunächst nur um ihr eigenes Überleben kämpft, wird durch die Ereignisse gezwungen, sich mit ihrer Rolle in diesem Konflikt auseinanderzusetzen. Ren, der als charismatischer Anführer der Rebellen agiert, versucht sie zu überzeugen, sich ihrer Sache anzuschließen, während er gleichzeitig seine eigenen Motive und Geheimnisse verbirgt.

Die Handlung entwickelt sich durch eine Reihe von Konfrontationen, Verrat und unerwarteten Wendungen, die die Beziehung zwischen Aya und Ren sowie ihre jeweiligen Ziele in Frage stellen. Das Pendant selbst bleibt ein zentrales Rätsel, dessen wahre Natur und Macht erst im Verlauf der Geschichte enthüllt wird. Die OVA kombiniert Elemente von Science-Fiction, politischem Thriller und Charakterdrama, wobei die moralischen Grauzonen und die Komplexität der Charaktere im Mittelpunkt stehen. Die Handlung endet mit einem offenen Finale, das Raum für Interpretationen lässt und die Zuschauer mit Fragen über die Zukunft der Protagonisten und ihrer Welt zurücklässt.