Ed Belo
Beschreibung
Ed Belo war ein bedeutender philippinischer Synchronsprecher, der vor allem für seine umfangreiche Arbeit bei der Tagalog-Synchronisation von Anime- und Tokusatsu-Serien über mehrere Jahrzehnte bekannt war. Geboren als Eduardo Reyno Belo am 29. Mai 1960 in Makati, Philippinen, verstarb er am 22. Oktober 2019. Er gilt als Pionier in der lokalen Synchronbranche, mit einer Karriere, die von den 1980er Jahren bis zu seinem Tod reichte.
Belos Karriere als Synchronsprecher begann im Live-Action-Tokusatsu-Genre, wo er als die ursprüngliche Tagalog-Stimme von Retsu Ichijouji, dem Hauptprotagonisten in der Synchronfassung von Space Sheriff Gavan, Anerkennung fand. Schnell wurde er eine feste Größe für philippinisch synchronisierte Anime und verlieh mit seinem markanten, oft hohen und rauen Ton einer Vielzahl von Charakteren Leben. Seine Vielseitigkeit ermöglichte es ihm, ein breites Spektrum an Rollen darzustellen, von komischen und jugendlichen Charakteren bis hin zu autoritären und älteren Figuren. Zu seinen gefeiertsten und ikonischsten Rollen gehört die des sanften Riesen Kogure Kiminobu aus dem Basketball-Anime Slam Dunk, eine Rolle, die ihn bei einer ganzen Generation philippinischer Zuschauer beliebt machte. In derselben Serie sprach er auch bemerkenswerterweise den Trainer des Teams, Mitsuyoshi Anzai.
Sein Repertoire umfasst bedeutende Rollen in zahlreichen anderen klassischen und populären Anime. Er war die Stimme von Gai in Tenkū Senki Shurato und übernahm mehrere Charaktere in Kinkyuu Hasshin Saver Kids, einschließlich der Rolle des Matsogoruo. Für die Serie Shutsugeki! Machine Robo Rescue sprach er die Charaktere Brad Bitou und Musashi Miyajima in der GMA Network-Synchronfassung. Weitere prominente Engagements umfassen Zechs Merquise in Mobile Suit Gundam Wing, Happosai in Ranma ½, Mr. Nobi in Doraemon und Clow Reed in Cardcaptor Sakura. Seine Arbeit ging über Anime hinaus und umfasste auch westliche Animationen, wie die Synchronisation von Claudus in der 2011er Version von Thundercats.
Neben seinen Auftritten vor der Kamera leistete Belo auch bedeutende Beiträge hinter den Kulissen. Er arbeitete umfangreich als Synchronregisseur und überwachte die Tagalog-Adaptionen zahlreicher Serien. Zu seinen Regiearbeiten gehören Kinkyuu Hasshin Saver Kids und Ranma ½. Außerdem brachte er sein Talent als Synchronaufsicht für die Mobile Suit Gundam-Franchise ein. Zudem war Belo ein produktiver Drehbuchautor für verschiedene Hörspiele, darunter Episoden für das langjährige philippinische Programm Maalaala Mo Kaya.
Belos Karriere als Synchronsprecher begann im Live-Action-Tokusatsu-Genre, wo er als die ursprüngliche Tagalog-Stimme von Retsu Ichijouji, dem Hauptprotagonisten in der Synchronfassung von Space Sheriff Gavan, Anerkennung fand. Schnell wurde er eine feste Größe für philippinisch synchronisierte Anime und verlieh mit seinem markanten, oft hohen und rauen Ton einer Vielzahl von Charakteren Leben. Seine Vielseitigkeit ermöglichte es ihm, ein breites Spektrum an Rollen darzustellen, von komischen und jugendlichen Charakteren bis hin zu autoritären und älteren Figuren. Zu seinen gefeiertsten und ikonischsten Rollen gehört die des sanften Riesen Kogure Kiminobu aus dem Basketball-Anime Slam Dunk, eine Rolle, die ihn bei einer ganzen Generation philippinischer Zuschauer beliebt machte. In derselben Serie sprach er auch bemerkenswerterweise den Trainer des Teams, Mitsuyoshi Anzai.
Sein Repertoire umfasst bedeutende Rollen in zahlreichen anderen klassischen und populären Anime. Er war die Stimme von Gai in Tenkū Senki Shurato und übernahm mehrere Charaktere in Kinkyuu Hasshin Saver Kids, einschließlich der Rolle des Matsogoruo. Für die Serie Shutsugeki! Machine Robo Rescue sprach er die Charaktere Brad Bitou und Musashi Miyajima in der GMA Network-Synchronfassung. Weitere prominente Engagements umfassen Zechs Merquise in Mobile Suit Gundam Wing, Happosai in Ranma ½, Mr. Nobi in Doraemon und Clow Reed in Cardcaptor Sakura. Seine Arbeit ging über Anime hinaus und umfasste auch westliche Animationen, wie die Synchronisation von Claudus in der 2011er Version von Thundercats.
Neben seinen Auftritten vor der Kamera leistete Belo auch bedeutende Beiträge hinter den Kulissen. Er arbeitete umfangreich als Synchronregisseur und überwachte die Tagalog-Adaptionen zahlreicher Serien. Zu seinen Regiearbeiten gehören Kinkyuu Hasshin Saver Kids und Ranma ½. Außerdem brachte er sein Talent als Synchronaufsicht für die Mobile Suit Gundam-Franchise ein. Zudem war Belo ein produktiver Drehbuchautor für verschiedene Hörspiele, darunter Episoden für das langjährige philippinische Programm Maalaala Mo Kaya.
Alle Charaktere
- Nur Datenbank TagalogAnime-Übersicht: Tenkū Senki Shurato
- Nur Datenbank TagalogAnime-Übersicht: Shutsugeki! Machine Robo Rescue
- Nur Datenbank TagalogAnime-Übersicht: Kinkyuu Hasshin Saver Kids